Sta Znaci АЛЬТЕРНАТИВОЙ na Engleskom - Engleski Prijevod

• alternative
• option
• substitute
• alternatives

Primjeri korištenja Альтернативой na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Безнаказанность не является альтернативой.
Immunity from prosecution is not an option.

Единственной серьезной альтернативой является евро.
The only serious option is the euro.

Очевидно, что альтернативой этому является хаос.
It is obvious that the alternative to that is chaos.

Он является экологически чистой и более безопасной альтернативой.
It's a clean and safer alternative.

Альтернативой мультикультурализма является самоизоляция.
The alternative to multiculturalism is self-isolation.

Именно этот козырь станет альтернативой данному соглашению.
It is this card is an alternative to this agreement.

Альтернативой коронкам на передние зубы являются виниры.
An alternative to crowns on the front teeth are veneers.

Лямбда- выражения являются альтернативой анонимным методам.
Lambda expressions are an alternative to anonymous methods.

Альтернативой является построенное на микросервисах приложение.
An alternative is an application based on microservices.

Такое облучение является альтернативой системной химиотерапии.
Such exposure is an alternative to systemic chemotherapy.

Так как альтернативой мультикультурализму является самоизоляция.
Because the alternative to multiculturalism is isolation.

Они, однако, не должны становиться альтернативой полному освобождению.
They must however not become alternatives to release.

Альтернативой классическому маникюру является европейский его вариант.
An alternative classic manicure is the European version.

Планшеты также не являются целесообразной альтернативой школьным учебникам.
Tablets are no expedient alternative for school books either.

Отличной альтернативой отелям являются апартаменты в апартотелях.
Excellent alternative to hotels are apartments in the apartcomplexes.

Разведение и возвращение рыб в водохранилище является потенциальной альтернативой.
Re-stocking from reservoirs is potentially an alternative.

Альтернативой может стать self- played билд, когда игра демонстрируется автоматически.
As an option, you can prepare a self-played build.

Частные школы являются альтернативой финансируемым государством школам.
Private schools are alternatives to the publicly funded school system.

Альтернативой субсидированию премий является государственное перестрахование.
Alternative to premium subsidies is public system of reinsurance.

Природные, экологические и эффективной альтернативой обычным зубная паста.
The natural, ecological and efficient alternative to conventional toothpaste.

Но дело по RPM можно было бы считать слабой, а иногда и неподходящей альтернативой.
An RPM case could be considered a weak and sometimes inappropriate substitute.

Поезд и автобус не всегда являются привлекательной альтернативой легковому автомобилю.
The train and bus are not always attractive alternatives to the car.

Это может быть хорошей альтернативой для индивидуальных предпринимателей DBA( делать Buisiness, как).
These might be good alternatives for sole proprietorships DBA(doing buisiness as).

Новая присадка- биобутанол может стать альтернативой высокооктановому бензину- ученый.
Biobuthanol may become alternative to high-octane gasoline, says the scientist.

Альтернативой люминесцентным лампам традиционно являлись лампы накаливания и галогеновые лампы.
Alternatives to fluorescent lamps included traditional incandescent bulbs and halogen lamps.

Ведь сегодняшняя электроника может стать выгодной альтернативой классической механике?
Should electronics of today not allow favourable alternatives to the classical mechanical system?

Абдоминопластика не является альтернативой похудению и не заменяет соответствующую программу упражнений.
Abdominoplasty is not a substitute for weight loss or an appropriate exercise program.

Считаются ли эти формы передачи законной альтернативой выдаче согласно судебной практике?
Are these forms of surrender considered legal alternatives to extradition according to case law?

Создание речного потенциала также является гораздо более дешевой альтернативой снабжения по воздуху.
The riverine capacity will also be a much cheaper substitute for aerial supply operation.

Альтернативой детским бракам могут стать создание и поощрение экономических возможностей для женщин.
Alternatives to child marriage can be created by providing and promoting economic opportunities for women.