Sta Znaci АСИММЕТРИИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• asymmetries
• asymmetric
• asymmetry
• skewness

Primjeri korištenja Асимметрии na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Нет новообразований, нет асимметрии.
No swelling, no asymmetry.

Асимметрии поля( статор, ротор).
Field asymmetries(stator, rotor).

Hеправильная постановка стопы, асимметрии.
Disorders of the foot, asymmetries.

Появление асимметрии в F3/ F4 и T5/ T6.
Appearing of asymmetry at F3/F4 and T5/T6.

Со стороны черепно-мозговых нервов- без асимметрии.
On the side of cranial nerves- no asymmetry.

Дано определение информационной асимметрии,« рынка лимонов».
It defines information asymmetry, the lemon market.

Асимметрии остаточного пространства: см. пункт 5. 2. 2;
The asymmetry of the residual space, see paragraph 5.2.6.5.2.2.

Несправедливые контракты из-за асимметрии прав.
Inequitable contracts resulting from asymmetry of power.

Выправление асимметрии в многосторонней торговой системе 25.
Redressing asymmetries in the multilateral trading system 20.

Это явление получило название барионной асимметрии.
This asymmetry is called the baryon asymmetry of the universe.

Уменьшение межполушарной асимметрии в задних отделах.
A reduction in asymmetry between the hemispheres in the rear sections;

Хотя треугольник практически равносторонний некоторые асимметрии все же существуют.
Although the triangle is nearly equilateral, some asymmetry exists.

Данные измерений и асимметрии показаны графически и их можно анализировать.
The measurement data and asymmetries are graphically shown and can be analysed.

В работе обсуждаются возможные механизмы асимметрии АД.
In the work possible mechanisms of asymmetry of arterial blood pressure are discussed.

Выраженные асимметрии, липодистрофия, паралич лицевого нерва, блефароспазм и др.
Significant asymmetry, lipodistrophy, facial paralysis, blepharospasm, etc.

Участники рынка выработали способы преодоления информационной асимметрии.
Market participants have established practices to overcome information asymmetries.

Усугубились проявления асимметрии и несбалансированности в международной экономике.
Asymmetries and imbalances in the international economy have intensified.

При асимметрии фаз масштаба 50% срок службы двигателя снижается в 5- 10 раз.
At asymmetry of phases of scale of 50% engine service life decreases at 5-10 time.

Проведен анализ флуктуирующей асимметрии клевера ползучего в целях биоиндикации.
The paper analyzes fluctuating asymmetry in white clover leaves for bio-indication.

Это- результат действия рыночных сил в мире асимметрии и дисбаланса.
This is a result of the operation of market forces in a world of asymmetries and imbalances.

Роль межполушарной асимметрии при сенсомоторной оценке иллюзий восприятия С.
The role of interhemispheric asymmetry in sensorimotor measurements оf perceptual illusions pp.

Категориальное восприятие цвета у детей с различными профилями межполушарной асимметрии С.
Color categorical perception in children with different profiles of hemispheric asymmetry pp.

Современные архитекторы и дизайнеры предлагают нам различные асимметрии и неограниченную фантазию.
Modern architects and designers offer us a variety of asymmetry and unlimited fantasy.

Однако оставление права экономической собственности на ПИС за ЕСН может также привести к асимметрии.
However, leaving economic ownership of IPPs with the SPE may also lead to asymmetries.

Некоторые из них отметили асимметрии сделочной позиции между развитыми и развивающимися странами.
Some referred to asymmetries in the negotiation power between developed and developing countries.

На всех уровнях структур необходимо учитывать важные вопросы, касающиеся асимметрии власти.
Across all levels of structures, important issues related to power asymmetries need to be considered.

Другие источники асимметрии связаны с различиями в методологии, принятой странами- партнерами.
Other sources of asymmetries are due to differences in the methodologies adopted by the partner countries.

Построение модели информационной структуры личности с учетом функциональной асимметрии мозга.
Construction the Model of Human Informational Structure with Taking into Account Functional Brain Asymmetry.

Замена аксиомы асимметрии на комплементарную версию приводит к определению коциклического порядка.
Replacing the asymmetry axiom with a complementary version results in the definition of a co-cyclic order.

Простой запрет на будущее производство расщепляющегося материала оставил бы асимметрии в запасах.
A simple ban on the future production of fissile material would leave an asymmetry in stocks.