Primjeri korištenja Выбирать na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Можно выбирать.
You can pick.Мне пришлось выбирать.
I had to pick.Тебе выбирать, Вуди.
Your choice, Woody.Я умею их выбирать.
I can pick them.Выбирать уровень AQL II или III.
Choose the AQL level II or III.Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
выберите файл
игры которые мы выбраливыбрать один из категорий
право выбиратьвыберите команду
пользователь может выбратьвыбрать одежду
выберите папку
выбрать цвет
выбран в качестве
Više
Upotreba s prilozima
затем выберитесвободно выбиратьвыбрать наиболее
можно выбиратьтакже можете выбратьтакже выбратьлучше выбратьправо свободно выбиратьпочему выбраливыбрать несколько
Više
Upotreba s glagolima
следует выбратьпридется выбиратьсможет выбратьстоит выбратьпомогут выбратьвыберите добавить
предстоит выбратьспешите выбратьвыберите создать
выбрать и купить
Više
Позволю тебе выбирать.
I will let you pick.Выбирать размер шрифта для текста;
Choose the font size for text;В конце концов, выбирать вам.
In the end, you choose.Мы будем выбирать лучшее для них.
We will select the best for them.Выбор и свободу выбирать.
Они продолжат выбирать завтра.
They will move on another choice tomorrow.Выбирать/ клавиши меню- правая стрелка.
Select/ menu key- the right arrow.Вы можете выбирать для себя лучшее.
You can choose for themselves the best.Выбирать библиотеки посадочных мест.
Selection of the footprint libraries.Джош не может выбирать, кому на меня писать.
Josh can't pick who pees on me.Зачем выбирать Hello Apartments Sitges?
Why choose Hello Apartments Sitges?Я даже не знаю, как ты собираешься выбирать.
I don't know how you're gonna decide.Зачем выбирать Шуши индустрию Co., Ltd.?
Why choosing shushi industry co., ltd.?Только не говори мне, что мне надо выбирать.
Please tell me I don't have to decide.Человек не должен выбирать только что-то одно.
A man shouldn't have to pick just one.Выбирать было не из чего, и я выбрал его.
Someone had to decide and it was me.Тебе предстоит выбирать одну из двух героинь.
You have to choose one of the two heroines.Выбирать" Снайпер" как пассивное умение слот.
Select"Sharpshooter" as a passive skill slot.Ты не можешь выбирать своих детей из каталога.
You can't pick your kids from a catalogue.Выбирать для проверки стандартные/ расширенные базы;
Select standard/extended databases for scanning.Но разве не мне выбирать, кого привести?
I understand, but isn't it my choice who I bring?Вы можете выбирать даты своего рождения и смерти?
Can you decide the days of your birth and death?Кто позволил родителям выбирать, на ком жениться?
Who lets their parents pick who they're gonna marry?Как вы будете выбирать, какие дела поддерживать?
How will you choose which cases to support?Выбирать" Ад" трудности с" Изменение Quest" меню.
Select"Hell" difficulty from the"Change Quest" menu.
