Sta Znaci ВЫБОРКИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• sample
• selection
• hauling
• retrieval
• sampling
• samples
• haul
• selections
• sampled
• hauls

Primjeri korištenja Выборки na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Выборки да нет.
Sampling Yes No.

Ошибка выборки и эффект дизайна.
Sampling error and design effect.

Критерии риска Модуль случайной выборки.
Risk Criteria Random Selection Module.

Частота выборки( в секунду): 216k.
Sampling Rate(Per Second): 216k.

Снижение прилова птиц во время выборки 84.
Seabird mitigation during the haul 84.

Обычно время выборки в течение 3- 5 дней.
Usually the sample time is 3-5 days.

Карта Таласской области с описанием выборки.
Map of Talas Oblast with the Sample Description.

Экспорт выборки событий в текстовый файл.
Exporting event selection to text file.

Гендерный состав выборки был примерно равным.
The gender composition of the sample was approximately equal.

Размеры выборки возрастают лавинообразным образом.
The sample increases in size in a snowballing fashion.

Распределение выборки в разрезе город/ село.
Sampling distribution from the city/village viewpoint.

Вследствие этого использовались выборки разного размера.
Because of this, different sample sizes were used.

Для обоснования выборки использовался квотный отбор.
To justify the sample, a quota selection was used.

Распределение сельской кластерной выборки в селе Кулканд.
Distribution of Rural Clustered Sample in Kulkand Village.

Подготовка выборки и измерение включают шесть этапов.
Sample preparation and measurement includes six steps.

Для дальнейшего анализа использованы выборки с R2≥, 95.
For the further the analysis samples with R2≥ 0.95 are used.

Для выборки системных компонентов, которые хранят ДДК.
For a sample of system components that store cardholder data.

Нижеследующие выборки представлены в разбивке по регионам.
The samples below are presented with a regional breakdown.

Выборки событий и компьютеров Имя Имя выборки.
Event and computer selections Name Selection name.

Распределение выборки в разрезе город/ село Таблица 17.
Sampling distribution from the city/village viewpoint Table 17.

Выборки же товарных элементов для определения ИПЦ обычно являются малыми.
The CPI item samples are indeed typically small.

Оно состоит из двух штанг, прикрепленных на петлях над зоной выборки.
It consists of two arms hinged above the hauling area.

Дизайн выборки, описание данных и статистика по выборке..
Sample Design, Data Description and Sample Statistics.

Запишите дату, место и номер выборки и уведомите об этом наблюдателя.
Note the date, haul number and location, and notify the observer.

Папка Выборки событий и компьютеров содержит следующие вложенные папки.
The Event and computer selections folder contains the following subfolders.

Откройте окно свойств выборки компьютеров одним из следующих способов.
Open the computer selection properties in one of the following ways.

Порванные стримерные линии были вытащены во время выборки на следующий день.
The broken streamer lines were retrieved during hauling on the following day.

Запустите процесс создания выборки компьютеров одним из следующих способов.
Start creating the computer selection in one of the following ways.

Откройте нужную вам выборку компьютеров в папке Выборки компьютеров.
Open the required computer selection in the Computer selection folder.

При записи условия выборки используйте позиционные параметры( символ«?»).
While recording the selection clause, use the positioned parameters(symbol«?«).