Primjeri korištenja Главное na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Главное, Эбби?
Point, Abby?Абэд, главное то.
Abed, the point being.Главное объем.
The key is volume.Вот его главное дело.
This is his major work.Ты упускаешь главное.
You're missing the point.
Ljudi također prevode
Главное маме не говори.
Just don't tell your mum.Для меня это главное.
For me, this is important.Главное, не открывай глаза.
Just don't open your eyes.Я забыл самое главное.
I forgot the most important thing.Главное событие в жизни Энди?
Major life event for Andy?Ты жив. А это главное.
You're alive, that's what matters.Главное в GTA V- деньги.
The main thing in GTA V is money.Я сказала ему главное.
I have told him the most important.Главное таможенное управление.
General Customs Administration.Это, конечно, сейчас самое главное.
This is what matters most now.Главное- проверяться еженедельно.
The key is weekly follow-ups.Слушай, главное- это расслабиться.
Listen, the key is to just relax.Главное исполнительное должностное лицо.
Chief Executive Officer.Но человек есть главное Его Творение.
But Man is his chief creation.И главное- помогать детям!
And the main thing is to help children!Самое главное- это контент.
The most important thing- is the content.Главное в жизни это мужество.
The important thing in life is courage.Впрочем, это не самое главное.
However, it not the most important thing.Главное внимание частному сектору.
Major focus on the private sector.Самое главное- это будущее.
It Главное командование Вооруженных сил.
General Command of the Armed Forces.Это первое и главное требование.
That is the first and central requirement.Это главное в успешных продажах.
This is important in successful sales.Частная инициатива- это главное.
Private initiative is what really matters.Главное внимание в каждом направлении работы.
Primary focus of each track.
