Primjeri korištenja Готовности na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Огонь по готовности.
Fire at will.И готовности прощать.
And a willingness to forgive.В полной боевой готовности.
Cute-outfit alert.Готовности и профилактика.
Preparedness and prevention.Системы высокой готовности.
High availability systems.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
свою готовностьоперативной готовностибоевой готовностипостоянной готовностиполитической готовностимобилизационной готовностинеизменную готовностьвысокой готовностипсихологической готовностиповышенной готовности
Više
Upotreba s glagolima
выразили готовностьготовность сотрудничать
заявили о своей готовностиподтверждает свою готовностьприветствует готовностьготовность рассмотреть
выразили свою готовностьсвою готовность сотрудничать
готовность поддержать
свою готовность продолжать
Više
Upotreba s imenicama
обеспечения готовностиготовность правительства
состоянии готовностиготовность сторон
повышения готовностиготовности к бедствиям
готовность и способность
готовности документации
желание и готовностьоценки готовности
Više
При готовности крыши дома.
Of the Ready roof of the house.Запекать в духовке до готовности.
Bake in the oven until ready.LED Готовности, Защиты и Проблемы.
Ready, Armed and Trouble LEDs.Автоматический расчет готовности.
Automatic Availability Calculation.Я мог бы научить готовности к землетрясениям.
I could teach earthquake preparedness.База по прежнему в полной готовности.
The base is to remain on full alert.Такая мощь. и никакой готовности ее использовать.
All that strength but no will to use it.Авиадиспетчеры в полной готовности.
Air traffic controllers are on full alert.Я в готовности с внушающей страх тряпочкой для лба.
I'm at the ready with the fearsome brow mop.Приказ мистера Саксона:огонь по готовности.
Orders of Mr. Saxon,fire at will.Такой подход требует готовности идти на риск.
That approach required a willingness to take risks.Я предупредила городскую полицию и они в готовности.
I alerted Metro PD, and they're on standby.Включите весы Состояние готовности весов.
Switch on the scales Readiness status.Словакия преисполнена готовности оказывать ему поддержку.
Slovakia stands prepared to support him.Оценка готовности к начальной и средней школе.
Readiness assessment of primary and secondary school.Бог более заинтересован в готовности, чем в возрасте.
God is more interested in willingness than in age.Готовности принимать риски на образовательном рынке.
Readiness to accept risks in the educational market.Предупреди все секции о готовности, опасность турбуленции.
Put all sections on standby, turbulence alert.В режиме готовности расход электроэнергии составляет, 5Ватт.
In standby mode the power consumption is 0.5 watt.Деятельность СтАР зависит от готовности правительств.
StAR's work depends on the willingness of government.Высокая степень готовности благодаря модульной конструкции.
High level of availability thanks to modular design.Готовить под крышкой до готовности около 20- 25 минут.
Cook under the cover till ready for about 20-25 minutes.Укрепление готовности, координации и быстрого реагирования.
Strengthening preparedness, coordination and rapid response.Было заявлено о широкой поддержке и готовности к работе с ЦКФ.
There was broad support and commitment to work with the CFC.Формирование готовности учителей к инновационной деятельности.
Formation of readiness of teachers to innovative activity.
