Primjeri korištenja Защищать na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Защищать своих.
Protects his own.Мы должны любить и защищать ее.
We must love and defend it.И защищать наших детей.
And protecting our children.Наши границы буду защищать с песней.
I will defend our borders with song.Защищать права коренных народов.
Safeguard indigenous rights.Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
защищать права человека
обязанности защищатьобязательство защищатьправо защищатьзащищает права
государство защищаетобщества поощрять и защищатьзащищать интересы
защищать детей
защищать свои права
Više
Upotreba s prilozima
также защищаетнеобходимо защититьзащищать себя лично
полностью защищеныуспешно защитиламожно защититьэффективно защищатьлучше защищатьнадежно защищеныправо защищать себя лично
Više
Upotreba s glagolima
поощрять и защищатьуважать и защищатьобязаны защищатьзащищать и осуществлять
пытался защититьпомогает защититьследует защищатьхочешь защититьзащищать и сохранять
защищать и обеспечивать
Više
Вы должны защищать свое дерево желудей.
You have to defend your tree acorns.Защищать страну- это не работа.
Defending this country is not a job.Оберегать слабых и защищать добродетель.
Protect the weak and uphold the good.ПФР должно защищать информацию посредством.
The FIU should protect information by.Защищать от влаги, хранить в сухом месте.
Protect from moisture and store in a dry place.Применять и защищать принцип равенства.
Apply and uphold the principle of equality.Защищать свою военную базу от вражеских атак.
Defend your military base from enemy attack.Вы должны защищать ее от нападения противника.
You must protect it from enemy attack.Защищать нашу страну всегда было моей мечтой.
Protecting our country had always been my dream.Помогать и защищать волосы повреждены сглаживания.
Help and protect hair damaged by smoothing.Защищать индийскую деревню атаки немного странной армии.
Defend the Indian village of attack a little strange army.Тебе придется защищать свой урожай от грабителей.
You have to protect their crops from thieves.Защищать свою индийскую деревню от нападений диких животных.
Defend your Indian village from attacks by wild animals.ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Защищать от повреждения холодильный контур!
WARNING: Protect the cooling circuit against damage!Защищать права на объекты интеллектуальной собственности и авторские права.
Protect intellectual property and copyrights.ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Защищать от повреждения холодильный контур!
WARNING: Protect from refrigeration circuit from damage!Защищать права на свободу выражения мнений и собраний( Австрия);
Uphold the rights to freedom of expression and assembly(Austria);Витамин C помогает защищать клетки от оксидативного стресса.
Vitamin C helps protecting cells against oxidation stress.Защищать своих братьев и если судьба призовет- отомстить за их смерть.
Defend your brothers, and when called upon, avenge their deaths.Эти данные будут защищать его Политика конфиденциальности.
The shared information would be protected by their Privacy Policy.Защищать права человека в контексте терроризма и борьбы с ним.
Defending human rights in the context of terrorism and counter-terrorism.Необходимо защищать аппарат от сильного дождя и прямых солнечных лучей.
Protect the machine against heavy rain and direct sunshine.Защищать законные права владения и пользования от угроз и ущемлений.
Safeguard legitimate tenure rights against threats and infringements.Суд должен защищать интересы жертв ужасающих преступлений.
The court should safeguard the interests of the victims of horrific crimes.Защищать принципы государственной лесной политики от интересов лесхозов.
Defend the state forest policy principles against leshoz interests.
