Sta Znaci ИМЕНАХ na Engleskom - Engleski Prijevod

• names
• name
• naming
• surnames

Primjeri korištenja Именах na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Думай о других именах.
Think of another name.

На именах и датах рождения.
On names and birth dates.

Скажи им об именах.
Tell them about the names.

О божественных именах в еврейском мистицизме.
The Names of God in Jewish Mysticism.

Законодательство об именах.
Legislation on names.

Добавлены сведения о DNS именах доменов.
Added information about DNS domain names.

Ты даже не услышишь об их именах.
You cannot even hear about their names.

Не используйте пробелы в именах и номерах выводов.
Do not use spaces in pin names and numbers.

Кстати, о забавных именах.
Speaking of funny names.

Вопрос о детских именах рассматривался в различных судах.
A number of courts have considered the issue of naming children.

Не беспокойтесь об именах.
Don't worry about names.

Данные о зарезервированных именах компаний являются также приемлемыми.
Data on reserved names of companies are also admissible.

Я все еще думаю об именах.
I'm still thinking about names.

Пробелы в именах переменных запроса преобразуются в подчеркивания.
Spaces in request variable names are converted to underscores.

Решение где-то в этих именах.
The solution lies somewhere in these names.

Прописные буквы в именах служат исключительно для удобочитаемости.
Any capitalization in the names is only to benefit readability.

Закона от 4 марта 2002 года об именах;
The Act of 4 March 2002 concerning surnames;

Указывайте первым символом в именах таких Шлюзов символ решетка().
Specify the name of those Gateways with a leading hash() symbol.

Жокей-клуб настаивает на уникальных именах.
The Jockey Club insists on unique names.

Я говорю уже о раскрутившихся именах в блогосфере.
I'm talking about big names on the blogosphere circuit.

Не бояться небольшой избыточности в именах.
Do not be afraid of a little redundancy in the names.

В зонах хранятся сведения об именах одного или нескольких доменов DNS.
The zones store name information about one or more DNS domains.

Учетных записях пользователей, группах пользователей, именах серверов и так далее.
User accounts, user groups, server names, and so on.

Кстати об именах, кто-то только что ответил на твой профиль на сайте свиданий.
Speaking of names, someone just responded to your dating profile.

Исправлена загрузка изображений с различными символами в именах файлов.
Fixed uploading of images with different characters in file names.

Во всплывающих подсказках на именах параметров отображаются их идентификаторы.
Tool tips on the parameter names display the parameter identifiers.

Он настроит" Оповещения Google" на сообщения… об экстази, об именах жертв.
He will subscribe to Google Alerts-- MDMA, the names of the victims.

Обновления информации о доменных именах, регистрантах, DNS- серверах, регистраторах.
Updating information about domain names, registrants, DNS servers, registrars.

Используйте его в именах конфигурационных файлов или в именах секций внутри них.
Use it in configuration file names or for naming sections in your configs.

По умолчанию все компьютеры регистрируют записи, основываясь на полных доменных именах.
By default, all computers register records based on their fully qualified domain name(FQDN).