Sta Znaci ИНТЕРВАЛЫ na Engleskom - Engleski Prijevod

• intervals
• spacing
• ranges
• the spacing
• time
• interval
• spaces
• range
• space

Primjeri korištenja Интервалы na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Интервалы выборки указываются в виде ГГММ.
Time of sampling in the form YYMM.

Те же самые основные характеристики, интервалы.
Same general characteristics, spacing.

Увеличенные интервалы замены тормозной жидкости.
Extended change intervals for brake fluid.

Эти интервалы действительны при нормальной нагрузке.
These intervals are valid for normal load.

Повторение прокрутки через 5- секундные интервалы.
Repeats scrolling 5-second intervals in between.

Интервалы отметок времени-, 01с;, 1с; 1с и 10с;
Intervals of timestamps- 0.01, 0.1 s; 1c and 10c;

Используйте интервалы между элементами электронного письма.
Use spaces between the email elements.

Отдельные кривые разрежения и интервалы доверия.
Individual rarefaction curves and confidence intervals.

Данные интервалы действительны при нормальной нагрузке.
These intervals are valid for normal load.

Рекорд продолжительности или интервалы времени время задержки.
Record the duration or intervals Time lag.

Контрольные интервалы прекращаются через 30 минут.
Monitoring intervals will terminate after 30 minutes.

Прогресс определяет интервалы между фрагментацией.
Progress determines the intervals between fragmentation.

Далее интервалы можно увеличивать до 2- 3 недель.
Further, the intervals can be increased up to 2-3 weeks.

Автоматическая очистка кэша через установленные интервалы времени.
Cache auto clearance in set time intervals.

Зубцы и интервалы электрокардиограммы( ЭKГ) На рис.
The teeth and intervals of the electrocardiogram(ECG) In Fig.

Длительный срок службы, продолжитель- ные интервалы между обслуживанием.
Long lifetime, longer maintenance intervals.

Ниже приводятся интервалы оповещения с использованием сообщения 23.
Reporting Interval Settings for use with msg23.

Доступ к выбранным разделам в определенные интервалы времени.
Access to certain partitions within aspecified time interval.

Создавайте интервалы на часах и следуйте указаниям на экране.
Create intervals on watch and follow on-screen guidance.

Даже если оно попадает в указанные интервалы номинального напряжения.
Even if such equipment falls within the specified voltage range.

Минимальные интервалы при параллельном монтаже ультразвуковых датчиков.
Minimum intervals for parallel mounting of ultrasonic sensors.

Между текстом и изображением также должны быть определенные интервалы;
There should also be some space between the text and the image;

Исправлено: Интервалы не всегда показаны правильно при экспорте в PDF.
Fixed: Spaces not always rendered correctly when exporting to PDF.

Интервалы обслуживания для кронштейнов подвески из нержавеющей стали/ алюминия.
Maintenance intervals for stainless steel/ aluminium hanger brackets.

Дышать очень медленно, стараться делать равномерные интервалы между вдохами.
Breathe very slowly, trying to make uniform intervals between inhalations.

Интервалы между импульсами сократились на, 47 секунды с тех пор, как мы прибыли.
The interval between pulses has fallen by 0.47 seconds since we arrived.

При необходимости следует снизить дозу или увеличить интервалы между приемами препарата.
The dose should be reduced or the time between doses prolonged if required.

В этом случае автомобиль необходимо перекодировать на фиксированные межсервисные интервалы.
In this case, the vehicle must be changed to the fixed service interval.

Модели с фиктивной переменной могут легко описывать дискретные интервалы характеристик.
The dummy variable models can easily accommodate discrete characteristic spaces.

Использование защитных фильтров продлевает интервалы между сервисным обслуживанием дозатора.
The use of Safe-Cone Filters lengthens the maintenance interval of the pipette.