Sta Znaci МАНЕРА na Engleskom - Engleski Prijevod

• manner
• way
• style
• manera
• manners
• styles

Primjeri korištenja Манера na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Манера речи.
Manner of speaking.

Мне нравится ваша манера.
I like your style.

Манера обращения с людьми.
A way of treating people.

Но есть такая манера.
But there is such a manner.

Это не манера моей матери.
It's not my mother's style.

Тут странная манера работать.
It's a very strange way to work.

Ее манера одеваться?
Dressing the way she was dressing?

Мне нравится его манера говорить.
I like the way he's speaking♪.

Странная манера ведения бизнеса.
Strange way of doing business.

Нет, это… это просто манера Роббин.
No, that 'sthat's just Robyn's way.

Эта манера, по крайней мере, я… Следите за кошкой!
That way, at least, I!

У Димаша есть своя манера исполнения.
Dimash has his own performance style.

Ее манера кормить меня была мерзкая и скупая.
Her way of feeding me was detestable and stingy.

Просто твоя манера говорить с людьми оскорбительна.
The way you talk to people sometimes, it's obnoxious.

Ее манера игры заметно отличается от остальных.
Her style of play is much different from the others.

Язык и литературная манера его была крайне неровны.
His writing styles and literary forms were equally varied.

Манера чтения лекции увлекательная, живая.
The manner of reading the lecture is fascinating, lively.

На протяжении десятилетий творческая манера Садовникова менялась.
For decades, creative manner Sadovnikov changed.

Их манера одеваться, ритуалы, даже их медицина.
Their manner of dress, the rituals, even their medicine.

Его глаза, или его зубы, или манера ходить или говорить?
His eyes, or his teeth, or the way that he walked or talked?

И манера, в которой она общается с официантом, Эрролом.
And the way she carries on with that waiter, Errol.

Наверное забава про прыть, манера и клубы дыма из- перед колес.
This game is about speed, style, and smoke from the wheels.

Ваша манера говорить и ваша одежда непривычны для нас.
Your manner of speaking, your appearance, is strange to us.

В его работах своя манера и свой взгляд на события в жизни.
His work has his own manners and his eyes on events in his life.

Пиксель манера видеографика деяний RPG забава, были освобождены.
A pixel graphics action RPG style game, were released.

Продукты пакета в уникальной, очаровательная и элегантная манера.
Package products in a unique, charming and elegant manner.

Манера, которая вырабатывается от общения с человеческой тупостью.
A manner developed in the contact with human stupidity.

Мне говорили, что моя манера борьбы очень напоминает отца.
To me said that my manner of wrestling very much reminds the father.

Манера живописи Владислава Мєтьолкина достаточно энергичная, живая.
The manner of painting Vladislav Metеlkin is energetic enough, alive.

В то время стиль и манера Горбатова уже окончательно выработаны.
At the time, manner and style Gorbatova have finally worked out.