Primjeri korištenja Мастерскую na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы получили мастерскую.
We got a shop.Кажется, я только что нашел его мастерскую.
I think I just found his workroom.В 2011 открывает новую мастерскую в Av.
In 2011 opens new atelier in Av.Мы закрыли мастерскую, я открыл ее снова.
When we closed the shop, I re-opened it.Посетить Вашу мастерскую.
To visit your studio.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
специализированной мастерскойего мастерскойтворческой мастерскойавторемонтных мастерскихремонтных мастерскихстолярной мастерскойремесленных мастерскихсвою мастерскуюкузовной мастерскойхудожественных мастерских
Više
Upotreba s imenicama
мастерской художника
оборудования для мастерских
На этот раз, она приглашает вас в ее мастерскую.
This time, she's invited you to her workroom.Мы вернулись в мастерскую.
We're back to the shop.Стефан, после обеда я покажу тебе мастерскую.
Stefan, after dinner I will show you my workshop.Киндзи устроила мастерскую в депо.
Kindzi set up shop in an old subway depot.Пожалуйста, проверь мастерскую.
Please check the studio.Твои люди ворвались в мастерскую моего художника.
Your men broke into my artist's studio.Открой гончарную мастерскую.
Go open a pottery studio.Отправьте машину в мастерскую для ремонта!
Take the machine to a service workshop for repair!Эллинг или ремонтную мастерскую.
Boathouse or repair shop.Не могу представить мастерскую без тебя.
I can't imagine that workroom without you.Я остаюсь и обыскиваю мастерскую.
I stay and search the workshop.Надо возвращаться в мастерскую И вкалывать.
We have to get back to the workroom, and we have to just go.Давай, я покажу тебе свою мастерскую.
Let me show you my workshop.Мы грабанули ремонтную мастерскую в Вествуде.
We knocked off a repair shop in Westwood.Он подаст на тебя в суд и заберет мастерскую.
He will take the shop and he will sue you.Именно поэтому вы пошли в мастерскую той ночью?
Is that why you went to the studio that night?Они схватили мальчика и обыскали вашу мастерскую.
They took the boy and ransacked your workshop.Потом приходи в мастерскую.
FR Then come to the shop.Весь город превратился в реставрационную мастерскую.
The entire city turned into a restoration studio.Мы спустились в мастерскую.
We went into the workshop.С 1998 г. возглавляет собственную творческую мастерскую.
Since 2008 he leads creative writing workshops.Мы должны найти мастерскую.
We gotta find that workshop.В 1931 г. мастерскую Корина неожиданно посещает М.
In 1931, a workshop Corina unexpectedly visited Gorky.Вы проверили его мастерскую?
Have you checked his workshop?Гости посетят церковную мастерскую и ремесленный магазин.
Guests will visit the church workshop and crafts shop.
