Sta Znaci МЕСТОРОЖДЕНИЯ na Engleskom - Engleski Prijevod

• deposits
• field
• mine
• reserves
• fields
• deposit
• mines
• mined

Primjeri korištenja Месторождения na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Истощенные газовые месторождения.
Depleted gas field.

Имеются месторождения железной руды и серы.
There are mines of iron and lead.

В Украине есть три месторождения янтаря.
There are three big amber reserves in Ukraine.

Нефть-- Месторождения-- Вологодская губерния.
Oil- Deposits- Vologda Province.

Стадия разработки месторождения не регламентируется.
The stage of the field development is not regulated.

Графит-- Месторождения-- Орловская губерния.
Graphite- Deposits- Orel province.

Рис. 6- 8: Геологическое строение месторождения Заречное.
Figure 6-8: Zarechnoye deposit geological structure.

Эксплуатация месторождения началась в 1993 году.
Field operation started in 1993.

Запасы месторождения составляют приблизительно 200 млн. тонн.
The deposit reserves amount to around 200 mt.

Золоторудные месторождения-- Алтай-- 1933-- Фотографии.
Gold ore deposits- Altai- 1933- Photographs.

Они также предлагают значительные месторождения матч Бонусы.
They also offer significant deposit match Bonuses.

Полезные ископаемые-- Месторождения-- Могилевская губерния-- Карты.
Minerals- Deposits- Mogilev guberniya- Maps.

Прочие месторождения- пик Таллеринг, Куланука и Кульяноббинг.
Other fields- peak Tallering, Kulanuka and Kulyanobbing.

Полезные ископаемые-- Месторождения-- Размещение-- Горный Алтай.
Minerals- Deposits- Accommodation- Mountain Altai.

Урановые месторождения и их компоненты цепочки добавленной стоимости.
Uranium deposits and their value chain components.

Полезные ископаемые-- Месторождения-- Бессарабская губерния-- Карты.
Minerals- Deposits- Bessarabian province- Maps.

Запасы месторождения по газу- 900 млрд куб метров, по нефти- 860 млн тонн.
Field reserves: gas- 900 billion m3, oil- 860 mil.

Полезные ископаемые-- Месторождения-- Подольская губерния-- Карты.
Mineral resources- Deposits- Podolsky province- Maps.

Пилотный проект для золоторудного месторождения в Андаше, Кыргызстан.
Pilot project for Andash gold-copper mine in Kyrgyzstan.

Радиевые руды-- Месторождения-- Средняя Азия-- 1928-- Фотографии.
Radium ores- Deposits- Central Asia- 1928- Photographs.

Месторождения и лицензионные участки с коммерческой добычей углеводородов.
Fields and license areas with commercial production.

Оператор разработки месторождения- ПАО« Газпром нефть».
Field development is being management by operator Gazprom Neft PJSC.

Открытых месторождения в стадии оценки/ подготовки к разработке.
Discovered fields under evaluation/preparation for development.

Открытие золото- медно- порфирового месторождения“ Малмыжское” в Хабаровском Крае.
The Malmyzh Copper Gold Porhyry Deposit, Khabarovsk Krai Russia.

Разработку месторождения ведет ООО« Яргео» доля ОАО« НОВАТЭК»- 51.
The field is developed by the Yargeo JV NOVATEK holds a 51% share.

Месторождения соли и фосфатов вблизи Куньмина- одни из крупнейших в Китае.
Salt and phosphate mines around Kunming are some of the largest in China.

На территории месторождения развернуто несколько жилых вагон- городков.
On the field territory several residential shift camps were deployed.

Ральф Кисоу, уже в течение некоторого времени, был в контакте с оператором месторождения.
Mr. Kiesow had already been in contact with the mine operator for quite a while.

Все нефтяные месторождения располагаются на месте древних океанов и рек.
All oil fields are located on the site of ancient oceans and rivers.

В настоящее время существует 172 нефтяных месторождения, более 80 из которых находятся в разработке.
There are currently 172 oil fields, of which more than 80 are under development.