Primjeri korištenja Модернизировать na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
И вы можете модернизировать для.
And you can upgrade for.Модернизировать сбор данных и методологии.
Update data collection and methodologies.Ты можешь модернизировать свою команду.
You can upgrade your team.Мы как раз сейчас хотим модернизировать шоу.
We're trying to revamp the show right now.Мы должны модернизировать наши экономики.
We have to modernize our economies.Combinations with other parts of speech
Upotreba s prilozima
необходимо модернизировать
Upotreba s glagolima
планирует модернизироватьреформировать и модернизировать
Модернизировать ваше оружие и увеличить их опыт.
Upgrade your weapons and increase their experience.Украина хочет модернизировать азербайджанские Ан- 3.
Ukraine wants modernizing Azerbaijani An-3s.Модернизировать, расширять и диверсифицировать производство;
Modernize, expand and diversify production;Мы можем модернизировать систему в компьютерном зале.
We can upgrade the system in the computer room.Модернизировать дорожную сеть и инфраструктуру морских портов и аэропортов;
Modernize roads, seaports and airports.Покупка и модернизировать ваше оружие, чтобы сделать это.
Purchase and upgrade your weapons to do so.Модернизировать инфраструктуру городского пассажирского транспорта;
Modernize urban passenger transport infrastructure;Развивать возобновляемую энергетику и модернизировать ТЭС ДТЭК Энерго;
Development of renewable energy and upgrade of DTEK Energy TPP.Модернизировать аэропорты, дороги и другую инфраструктуру туризма.
Modernize airports, roads and other tourism infrastructure.Генеральная Ассамблея также должна модернизировать свои рабочие процедуры.
The General Assembly should also update its working procedures.Модернизировать до конца 2022 года пассажирский подвижной состав.
By the end of 2022, modernise the passenger-carrying rolling stock.Комбайны из США помогут модернизировать сельское хозяйство в Казахстане.
Combines made by US company to help Kazakhstan modernise agriculture.Модернизировать 3 аудитории путем инвестиций в ремонт и оборудование;
Modernize 3 auditoriums- investments in renovation and equipment;Кроме того, не- обходимо внедрить или модернизировать компьютерную технологию.
Moreover, computer technology needs to be installed or upgraded.Модернизировать систему сбора доходов с целью охвата большей части населения.
Upgrade the collection system to cover most of the population.В-четвертых, мы должны модернизировать политику обеспечения занятости и оплаты труда.
Fourthly, we should modernize employment and salary policy.Модернизировать ваш автомобиль, купить новые waepons и собирать ценные пикапы.
Upgrade your car, buy new waepons and collect valuable pick-ups.Ваша основная задача отстроить и модернизировать как можно больше своих башен.
Your main task is to rebuild and modernize as much as possible of its towers.Модернизировать и упростить систему регистрации актов гражданского состояния( Соединенные Штаты);
Modernize and simplify the civil registry system(United States);Трассу всегда проще расширить и модернизировать, добавив нужные секции.
It is always easier to expand and modernise the route by adding the required sections in it.Fima» будет модернизировать железнодорожный узел в стратегически важном Клайпедском порту.
FIMA will modernise a railway junction in the strategic Klaipėda Seaport.Международные доноры помогают Таджикистану модернизировать водные ресурсы и систему сточных вод.
International donors help Tajikistan modernise water, wastewater services.Модернизировать систему орошения и внедрить водомерное оборудование в сельском хозяйстве;
Improve the irrigation system and introduce water metering in agriculture;Некоторые клубы начали модернизировать свои стадионы прежде, чем это правило было введено.
Some clubs had started upgrading their stadiums before this rule was introduced.Ответ вы получите достаточно быстро, однакосистему в целом все же надо модернизировать.
You do get a quick response, buttheir support definitely needs some modernization.
