Sta Znaci МОНАХОВ na Engleskom - Engleski Prijevod

• monks
• monakhov
• friars
• monastics
• monk

Primjeri korištenja Монахов na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Монахов и монахинь.
Monks and nuns.

Это всего 20 монахов.
That was 20 monks.

Я знаю, как монахов хоронят.
I know how to bury a monk.

И досталось нам от монахов.
We got beaten by a monk.

Около 40 монахов в монастыре.
There are 40 monks in the monastery.

Сходишь со мной до Монахов.
Walk me down to the Friars.

Да- да, у этих монахов были дети….
Yes, these monks had children….

Монахов также хоронили в этих пещерах.
The monks were also buried in these caves.

Мы должны создать Монахов- воинов.
We must create Warrior Monks.

Два монахов и одна монахиня получили посвящение.
Two monks and one nun received ordination.

Из монастыря рядом слышится пение монахов.
At a nearby monastery, monks are heard chanting.

Рубен Монахов родился в Ленинграде в 1970 году.
Ruben Monakhov was born in Leningrad in 1970.

Святой Ноннос( Nonnosus) был одним из этих монахов.
St. Nonnosus was one of Anastasius' monks.

Церемония с участием монахов с подношениями и пожертвованиями.
Monk ceremony with food and aims.

Однако к 1787 г. в нем жили лишь 5 монахов.
However, by 1787 there were living only five monks.

Большая часть студентов, педагогов, буддийских монахов.
Most of the students, teachers, Buddhist monks.

Но остерегайтесь монахов, вы можете довольно раздражает.
But beware of the monks, you can quite annoying.

К этому же периоду относятся пещерные келлии монахов.
To this period belong cave cell the monks.

Атос как место ограниченного для монахов и отшельников.
Athos as a place restricted for monks and hermits.

В течение 2002 года было обучено более 300 молодых монахов.
During 2002, more than 300 young monks were trained.

Аресты монахов, массовое закрытие и уничтожение церквей.
Monks were arrested, churches were closed and destroyed.

Их иерархия включает монахов, монахинь, аббатов и Великого Ламу.
Their hierarchy embraces monks, nuns, abbots, and the Grand Lama.

Молодых монахов и послушниц монастыря Дунбху Ценкхор.
Eleven young monks or novices from Dunbhu Tsenkhor monastery.

Папа смог направить лишь двух монахов и немного масла из лампы из Храма.
The new Pope could spare only two friars and some lamp oil.

Монахов, обучающихся в Буддийском центре педагогики.
Monk students are studying at the Buddhist Centre of Pedagogy.

Я сам видел келью монахов, которые также не были разгромлены.
I personally saw the cells of priests that had never been destroyed.

Монахов сопровождают души умерших, в руках они держат свечи.
Souls of the dead carrying candles accompany the monks.

Вы услышите захватывающие истории об изгнании монахов с Межигорских холмов.
You will hear exciting stories about exiled monks Mezhigorskaya hills.

Монахов, обучающихся на Буддийском факультете языков;
Monk students are studying at the Buddhist Faculty of Languages.

Владение монахов упал в 1835 году в руках государства.
The ownership of the monks fell in 1835 in the hands of the state.