Sta Znaci МОТИВА na Engleskom - Engleski Prijevod

• motive
• motif
• motivation
• ground
• reason
• motives
• motifs
• grounds

Primjeri korištenja Мотива na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Я не вижу мотива.
I see no motive.

Нет подозреваемых… нет мотива.
No suspects… no motive.

У тебя нет мотива.
You have no motive.

Ни записки, ни мотива для самоубийства.
No note, no motive for suicide.

Да, но нет мотива.
Yeah, but no motive.

Никто не убивает без мотива.
No-one kills without a motive.

Без мотива, они не могут его обвинить.
Without motive, they can't charge him.

Но у него нет мотива.
But he has no motive.

Перед Луисом Брейдом встает вопрос мотива.
Kenneth Burke's A Grammar of Motives.

Нет четкого мотива.
There's no clear motives.

У нее не было мотива для убийства Франклина.
She has no motive for killing Franklin.

Но… у Эвана нет мотива.
But… Evan has no motive.

Ни мотива, ни оружия, ни семьи или друзей.
No motive, no weapon, no friends or family.

Есть только два мотива.
There's only two motives here.

Ни свидетелей, ни мотива, ни подозреваемых.
So far no witnesses, no motives, no suspects.

Никита, у них нет мотива.
Nikita, they have no motive.

У него нет мотива убивать Майкла Рейнольдса, сэр.
He's got no motive to kill Michael Reynolds, sir.

Любовь невинна, когда в ней нет мотива.
Love is innocent when there is no motive in it.

Блеф и Чувство мотива бесполезны против конструкций.
Bluff and Sense Motive are useless against constructs.

Но проблема в том, Роб, что у нас нет мотива.
But the problem is, Rob, we don't have motive.

Перемена от мотива выгоды к мотиву служения;
A Change from Profit Motive to Service Motive..

Сейчас смешно звучит, но песня началась с мотива.
Now this might sound funny, but the song started with a motif.

У меня нет какого-либо мотива чтобы ломать такой счастливый союз.
No, I don't have any reason to break up this happy union.

Все цены считаются для соответственно одного звериного мотива.
All prices are valid for one animal motif per painting.

Совершенствование системы оплаты и мотива- ции труда работников;
Improvement of the payment system and workers' motivation;

Ты мог быть обдолбанным в хлам, но у тебя же нет мотива, так?
You could have been whacked out of your tree, but you don't have a reason, right?

В любом случае, у Деккера были по крайней мере два мотива для убийства этого парня.
Either way, Dekker had at least two motives to kill this kid.

Для принятия решения о запрете экспорта древесины( ЗЭД) было три основных мотива.
There were three main motives for adopting the Timber Export Ban.

Рик был подозреваемым, так как у него имелось два мотива для убийства жены.
Rick was a suspect because he had two motives to kill his wife.

После того как оба мотива сшиты, фиксируем узелок, чтобы шов не растянулся.
Once both motives are sewn together, tie a knot and fix the thread into a motif.