Sta Znaci НАИБОЛЕЕ ЭФФЕКТИВНОГО na Engleskom - Engleski Prijevod

• most effective
• most efficient
• best
• most effectively
• most efficiently
• more effective
• most cost-effective
• most viable
• more effectively
• better

Primjeri korištenja Наиболее эффективного na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Iii обеспечения наиболее эффективного использования ресурсов;
Iii Ensuring the most efficient use of resources;

Мы предлагаем Вам Анавар как наиболее эффективного дополнения.
We advise you the Anavar as the best supplement.

Использование наиболее эффективного устройства для выполнения задания.
Use the Most Efficient Device for the Job.

Мы рекомендуем Вам Анавар в качестве наиболее эффективного дополнения.
We advise you the Anavar as the best supplement.

Обеспечение наиболее эффективного реагирования на ваш запрос.
To provide the most effective response to your request.

Награда в знак признания наиболее эффективного учреждения, 1988.
Award of Recognition for Best Agency Productivity, 1988.

Пути наиболее эффективного использования координационных групп.
Making the best use of the existing regional coordination units.

И в этом случае выбор наиболее эффективного подхода зависит от ситуации.
The most effective approach depends on the situation.

Мы рекомендуем Вам Анавар в качестве наиболее эффективного дополнения.
We recommend you the Anavar as the most effective supplement.

Определение наилучшего и наиболее эффективного использования земельного участка;
Finding the best and most efficient way of using land;

Создатели наименее отвлекающего и наиболее эффективного метода ввода.
Creators of the least distracting& most efficient input method.

Выгода от наиболее эффективного сервера самообслуживания по планированию веб трафиков.
Benefit from the most efficient self-serve web traffic targeting.

Установка оборудования- начните работу с наиболее эффективного монтажа.
Installation‒ Start your operation with the most effective setup.

Обеспечение наиболее эффективного использования тепловой энергии сокращает эксплуатационные расходы.
Putting thermal energy to the most efficient use cuts down on operating costs.

Комиссии следует содействовать развитию в качестве наиболее эффективного средства предупреждения конфликтов.
It should promote development as the best means to prevent conflict.

В аппарате для прессотерапии Diona Press используется подача воздуха под давлением для наиболее эффективного лимфодренажа.
Diona Press utilizes an advancing pressure wave for the most effective lymph drainage.

Он сказал о необходимости разработки способов наиболее эффективного распространения этих переведенных вариантов.
Modes for the most effective dissemination of those translations should be devised.

Для наиболее эффективного ведения хозяйства нужно наблюдать за естественной экосистемой и использовать ее опыт на практике.
For the most effective farming you need to observe the natural ecosystem and to use its experience in practice.

В рамках секторов отсутствовала основа для обеспечения наиболее эффективного использования ресурсов.
Within sectors, there was no framework to ensure the most effective use of inputs.

Другие возражали, что это было на самом деле наиболее эффективного решения проблемы пиратства, с пиратством была« неизбежным».
Others countered that it was in fact the most viable solution to piracy, since piracy was"inevitable.

Рассказывается о выборе наиболее эффективного способа регулирования насосных установок, оборудованных скважинными насосами ЭЦВ.
It is told about selection of the most efficient method of regulation of pump units equipped with borehole pumps ЭЦВ.

Аргументы в пользу программного ЦОД как наиболее эффективного решения для облачной инфраструктуры.
Arguments in favor of Software-defined data center as the most efficient solution for cloud infrastructure.

Комитет обсудит пути наиболее эффективного привлечения этих экспертов к деятельности по осуществлению программы работы.
The Committee will discuss how these experts could be most effectively involved in the implementation of the programme of work.

Лицензии также используются для обеспечения наиболее эффективного и устойчивого использования природных ресурсов.
Licenses are used as well for ensuring the most effective and sustainable use of natural resources.

Оптимальный подбор наиболее эффективного оборудования мировых производителей с учетом энергосберегающих технологий;
Optimal selection of the most efficient equipment of the world's manufacturers taking into consideration energy-saving technologies;

Существуют различные кодировки- методы определения наиболее эффективного способа передачи этих прямоугольников.
There are various encodings methods to determine the most efficient way to transfer these rectangles.

Сотрудничать в области обеспечения наиболее эффективного использования кадровых, технических и финансовых ресурсов организаций;
Cooperate to ensure the most effective use of the organizations human, technical and financial resources;

Два занятия в неделю- это требуемый минимум для наиболее эффективного обучения и заметных результатов.
Twice a week is about the minimum amount of practice in order to learn most effectively, and feel a tangible benefit.

Эти медикаменты предназначались для наиболее эффективного метода лечения малярии с помощью комбинированной терапии на базе артемизинина.
This procurement was for the more effective anti-malaria treatment of artemisinin-based combination therapies.

Ведь в условиях ограниченности бюджетных ресурсов перед государством стоит задача наиболее эффективного их использования во всех сферах национального хозяйства.
Indeed, because of limited budgetary resources to the state task most effectively use them in all spheres of national economy.