Sta Znaci НАМЕРЕНИЕМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• intention
• intended
• intentions
• intending

Primjeri korištenja Намерением na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Это не было моим намерением.
It wasn't my intention.

С намерением убить тебя.
With the intention of killing you.

Это не было моим намерением.
That was not my intention.

Открыть приложение с намерением, если оно установлено.
Open app with intent if installed.

Это не было моим намерением.
It was never my intention.

Он учится с намерением научиться чему-то.
He studies with an intention to learn something.

Это не было моими намерением.
That was not my intention.

Они согласны с намерением, изложенным в этом письме.
They agree with the intention contained in the letter.

О, это не было моим намерением.
Oh, that was not my intention.

Работа с намерением и материализация цели.
We work with the will and intentions to materialize one's goals.

Это никогда не было моим намерением.
It was never my intention.

Это никогда не было моим намерением убить нору.
It was never my intention to kill Nora.

Что никогда не было моим намерением.
That was never my intention.

Они согласны с намерением, выраженным в Вашем письме.
They agree with the intention contained in your letter.

Нет, это не было моим намерением.
No, that was not my intention.

Собрались с намерением совершить то или иное правонарушение; или.
Are assembled with intent to commit an offence; or.

Это никогда не было моим намерением.
That was never my intention.

С намерением причинить смерть или серьезное увечье; или.
With the intent to cause death or serious bodily injury; or.

Это не было моим намерением.
Cause I did not have those intentions.

Вы пришли в этот дом с единственным намерением.
You came to this house with one sole intention.

Ну, это никогда не было моим намерением, быть крутым.
Well, it was never my intention to be cool.

Они согласны с изложенным в письме намерением.
They agree with the intention contained in the letter.

Не одна из них не была основана с намерением стать устойчивой.
Not one was founded with an intention to become sustainable.

Австрия согласна с этим намерением.
Austria agrees with this intention.

С намерением причинить смерть или тяжкие телесные повреждения; или.
With the intent to cause death or serious bodily injury; or.

Уверена, отец, что это всегда было вашим намерением.
I am sure, father, that that was always your intention.

Они согласны с намерением, информация о котором содержится в данном письме.
They agree with the intention contained in the letter.

Однако, люди так делают( предполагаемо с религиозным намерением) из года в год.
Yet, people do this(supposedly with religious intentions) year after year.

С намерением вызвать серьезное нарушение экономической и социальной жизни; или.
With the intent to cause serious disruption of economic and social life; or.

Трансграничная торговля детьми с намерением произвести усыновление за границей;
Trafficking in children across borders with the intent to carry out adoption abroad;