Sta Znaci НАРОДАМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• peoples
• nations
• people

Primjeri korištenja Народам na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Относятся к народам майя.
It's offensive to Maya people.

Колониальным странам и народам.
Colonial Countries and Peoples.

Народам наших стран необходим мир.
The people of our countries need peace.

Рабочая группа по коренным народам.
Panel on Indigenous People.

Он обратится к народам всего мира!
He will speak to the nations of the world!

Вы посылаете войну к другим народам.
You send war to other nations.

Желаю нашим народам мира и процветания.
May our people know peace and prosperity.

И будет он на расхищение народам.
And it shall become a spoil to the nations.

Часто народам и государствам было не до роскоши.
Countries and peoples didn't usually need luxury.

Конечно, мы хотим помочь другим народам.
Of course we want to help other people.

Практикум по коренным народам и устойчивому развитию.
Workshop on Indigenous Peoples and Sustainable Development.

Всемирная конференция по коренным народам.
World Conference on Indigenous Peoples.

Независимости колониальным странам и народам в территориях.
Independence to Colonial Countries and Peoples in territories.

II. Всемирная конференция по коренным народам.
II. World Conference on Indigenous Peoples.

Как малым народам и странам выжить в борьбе великих держав?
How can small nations and countries survive in the struggle of the great powers?

И предан будет на расхищение народам.
And she shall become a spoil to the nations.

И пришли они к народам, куда пошли, и обесславили святое имя Мое.
And when they came unto the nations, whither they came, they profaned My holy name;

Продолжение серии, посвященной коренным народам.
Continuation of Indigenous People Series.

Содействие индейским народам Юкона в инвестировании в государственные корпорации.
Assisting Yukon Indian people to make investments in public corporations.

Секреты, которые могут навредить обоим нашим народам.
Secrets that can hurt both our nations.

Непропорционально большое число детей, принадлежащих к<< первым народам>>, находится на попечении государства.
A disproportionate number of First Nations children are in care.

Независимости колониальным странам и народам.
Independence to colonial countries and peoples.

Международная пропаганда меняет наше отношение к странам и народам или к политике их правительств.
International propaganda sways our opinions about other countries and nations, or their governments' policies.

Терроризм- это угроза всем государствам и народам.
Terrorism is a threat to all states and nations.

Студенты сделали красочные презентации, посвященные истории, культуре и народам своих родных стран.
The students made colourful presentations on the history, culture and people of their native countries.

Именно таких ощущений недостает жителям Эстонии и всем северным народам.
It is something that Estonians and other Nordic people always long for.

Холокост и убийства в Бабьем Яре нанесли рану нашим народам.
The Holocaust and Babi Yar killings wounded our nations.

О предоставлении независимости колониальным странам и народам.
Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples.

Стихийные бедствия приносят разрушения нашим странам и народам.
Natural disasters have wreaked havoc upon countries and people.

Итоговый документ Всемирной конференции по коренным народам.
The outcome document of the World conference on Indigenous Peoples.