Primjeri korištenja Недостатка na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
И недостатка кислорода.
And lack of oxygen.Характер недостатка.
Object of the deficiency.Нет недостатка в плохих парнях?
No shortage of bad guys?Период существования недостатка.
Period of the deficiency.Там нет недостатка в вампирах.
There's no shortage of vampires.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
следующие недостаткиглавный недостатокединственным недостаткомсущественным недостаткоммногочисленные недостаткиумственными недостаткамисистемные недостаткимногие недостаткидругих недостатковинституциональные недостатки
Više
Upotreba s glagolima
выявленных недостатковнедостатком является
имеющихся недостатковотметила недостаткиявляется недостатокисправить недостаткинедостаток состоит
ощущается недостатокстрадают от недостаткапреодолеть недостатки
Više
Upotreba s imenicama
преимуществ и недостатковдостоинства и недостаткинедостаток информации
недостатка времени
недостаток ресурсов
проблемы и недостаткивыявления недостатковустранение недостатковнедостаток знаний
пробелы и недостатки
Više
Ƒриз, у теб€ нет недостатка.
Dries, you haven't got a handicap.Там нет недостатка в подданных!
There's no shortage of subjects!Где есть Кришна- там нет недостатка.
There is no lack for Krishna.Нет недостатка в идеях и прениях.
There is no lack of ideas or debate.В вашем плане есть два недостатка.
There are two flaws in your plan.Условия помимо недостатка средств.
Conditions besides insufficient means.У этого подхода есть два недостатка.
This approach has two drawbacks.Нет недостатка в конструктивных идеях.
There is no lack of constructive ideas.У технологии есть два недостатка.
This technology has two disadvantages.От недостатка информации и опыта.
From a lack of the information and experience.Однако такой способ имеет два недостатка.
This approach has two drawbacks.Недостатка в банкоматах тут нет совсем.
There's no lack of ATMs whatsoever here.Однако он имеет три серьезных недостатка.
However, it had three major shortcomings.Ќет недостатка- нет ударника нашей группы.
No handicap, no drummer in your band.Данный способ имеет два основных недостатка.
This method has two major disadvantages.От недостатка кальция страдает эмаль.
Lack of calcium negatively affects the enamel.Однако у этого метода имеется два недостатка.
However, this method has two shortcomings.У меня нет недостатка в вариантах названия компаний.
I have no shortage of company names.Здесь присутствуют два значительных недостатка.
Two significant shortcomings are involved.Прочитанный Иммобилизер- и коды недостатка стирания.
Immobilizer- read and erase fault codes.А недостатка компаний с проводами тут нет.
And there's no shortage of companies with wires here.Прочитанная аварийная система( и Коды недостатка erase).
Alarm system(Read and erase fault codes).Недостатка в отчаявшихся людях здесь не наблюдается.
There's no shortage of desperate people here.В ее нынешней редакции статья 20 имеет два недостатка.
Article 20, as it currently stood, had two flaws.Недостатка в материалах для напольных покрытий сегодня нет.
Shortage of materials for flooring today, no.
