Sta Znaci НЕХВАТКА na Engleskom - Engleski Prijevod

• lack
• shortage
• scarcity
• insufficient
• inadequate
• gap
• deficiency
• paucity
• dearth
• deficit
• scarce
• insufficiency
• insecurity
• inadequacy
• constraints
• shortfalls
• limited

Primjeri korištenja Нехватка na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Нехватка воды.
Water shortage.

У вас нехватка минералов.
You have a mineral deficiency.

Нехватка учителей.
The teacher gap.

Безработица и нехватка рабочих мест;
Unemployment and job deficit.

Нехватка учителей.
Shortage of teachers.

Повышение цен и нехватка воды.
Increasing prices and scarcity of water.

Нехватка ресурсов.
Inadequate resources.

Мобилизация ресурсов и нехватка финансирования.
Resource mobilization and funding gap.

Нехватка ресурсов.
Insufficient resources.

Ограниченность и нехватка бюджетных средств;
Limited and insufficient budgetary resources;

IV. Нехватка ресурсов.
IV. Resource constraints.

Главным элементом засухи является нехватка воды.
The central element of drought is water deficit.

Нехватка транспортных средств.
Inadequate transport.

Существует нехватка финансовых ресурсов, которую следует устранить.
There is a financing gap which must be closed.

Нехватка информации.
Insufficient information flows.

В крайних случаях, нехватка воды вызывает засуху и голод.
In extreme cases, water scarcity causes droughts and famine.

Нехватка людских ресурсов;
Inadequate human resources;

Еще одним существенным препятствием является нехватка ресурсов.
Another critical constraint has been paucity of finance.

Нехватка денег- это отговорка.
Lack of money- it's an excuse.

Кроме того, на реализации программы сказалась нехватка финансирования.
In addition, funding constraints impacted the programme.

Нехватка финансовых ресурсов;
Shortage of financial resources;

Еще одним следствием стала значительная нехватка необходимых средств.
Another has been significant shortfalls in necessary funding.

Нехватка финансовых ресурсов;
Scarcity of financial resources;

Ощущается все большая нехватка земель для возделывания сельскохозяйственных культур.
There is increasing scarcity of land for cropping.

Нехватка и ненадежность данных.
Scarcity and unreliability of data.

Кроме того, существует нехватка многоязычных гидов и переводчиков.
Furthermore, there is a shortage of multilingual guides and interpreters.

Нехватка материальных ресурсов.
Insufficiency of physical resources.

Город Найроби разрастается, а нехватка земельных ресурсов становится все ощутимее.
The city of Nairobi was growing and land was becoming scarce.

Нехватка медицинских специалистов;
A shortage of medical specialists;

Вызывает сожаление нехватка санитарного оборудования во внутренних районах страны.
The insufficiency of health equipment in the hinterland is deplored.