Sta Znaci НЕОПРЕДЕЛЕННОСТИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• uncertainty
• ambiguity
• vagueness
• limbo
• uncertainties
• ambiguities

Primjeri korištenja Неопределенности na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Я в некой ужасной неопределенности.
I'm in some horrible limbo.

Неопределенности и угрозы спада.
Uncertainties and downside risks.

Необходимо избегать неопределенности.
Ambiguity must be avoided.

Никакой неопределенности с виновностью.
No uncertainties about culpability.

Инвесторы опасаются неопределенности на рынках.
Investors fear the uncertainty on the markets.

Выводы, неопределенности и препятствия.
Conclusions, Uncertainties and Impediments.

Неопределенности и потребности в исследованиях в будущем.
Uncertainties and future research needs.

Никакой неопределенности, только значимые данные.
No ambiguity, just essential information.

Букла 267e Источник неопределенности/ Двойной фильтр.
Buchla 267e Uncertainty Source/ Dual Filter.

Настроения на рынке ухудшились на фоне неопределенности.
Market sentiment deteriorated amid uncertainty.

Где Принцип неопределенности Гейзенберга приходят от?
Where does the Heisenberg Uncertainty Principle come from?

Волатильность на рынке упала на фоне неопределенности.
Volatility on the market has fallen amid uncertainty.

Риски и неопределенности включают риск того, что оценка.
These risks and uncertainties include the risk that the.

Пока прокурор не вынесет решение, я в неопределенности.
Until the prosecutor makes a decision, I'm kind of in limbo.

Величина неопределенности оценки относительно невелика.
Uncertainty in the assessment is relatively insignificant.

Совершенствование моделирования, неопределенности и допущения;
Modelling developments, uncertainties and assumptions;

Неопределенности в инновационном менеджменте и работа с ними.
Uncertainty in the innovation management and work with them.

Отсутствие искренности в атмосфере неопределенности порождает слухи.
Lack of candour in an atmosphere of uncertainty breeds rumour.

Дополнительные неопределенности были связаны с биологической реакцией.
Further uncertainties were related to the biological response.

Инновационное управление человеческими ресурсами в условиях неопределенности.
Innovative management of human resources in uncertainty.

Анализ неопределенности и снижение дисперсии для MCMC алгоритмов.
Uncertainty quantification and variance reduction for MCMC algorithms.

Преследуйте коррупцию потому, что она подпитывает избегание неопределенности.
Prosecute corruption, since it feeds uncertainty avoidance.

Букла 267e Источник неопределенности/ Двойной фильтр 949. 00 долл. США.
Buchla 267e Uncertainty Source/ Dual Filter 949.00 U.S. Dollars.

Многие неопределенности могут быть сокращены за счет дальнейших исследований.
Many uncertainties can be reduced through further research.

Это ведет к нарастанию конфронтационности, недоверия и неопределенности.
This leads to an increase in confrontation, distrust and uncertainty.

Некоторые неопределенности являются имманентно присущими и не могут быть сокращены.
Some uncertainties are inherent and cannot be reduced.

Это позволяет системе устранять неопределенности в процессе перевода.
This allows the system to eliminate ambiguity in the translation process.

Он относится к неопределенности в отношении неблагоприятных политических решений.
It refers to uncertainty regarding adverse political decisions.

Позвольте конструктивной неопределенности работать для достижения прогресса.
Let constructive ambiguity work to the advantage of the peaceful settlement.

Уровень неопределенности можно было бы сократить в ряде областей, в частности в таких.
Uncertainties could be reduced in several areas, inter alia.