Sta Znaci ОБРАТНОЙ СТОРОНЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• reverse side
• back side
• backside
• underside
• opposite side
• b-side
• rear side
• verso
• flip side

Primjeri korištenja Обратной стороне na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Увидимся на обратной стороне?
See you on the flip side?

На обратной стороне листов« Пьер и Наташа.
On the reverse side of"Pierre and Natasha.

Обратись к обратной стороне Силы.
Turn to the back side of the force.

Молле- петля- система на обратной стороне.
Molle-loop-system on the backside.

Разъем на обратной стороне лицевой панели.
Connector on the reverse side of the faceplate.

Разрешите малышу рисовать на ее обратной стороне.
Let the kid to draw on the reverse side.

На обратной стороне выгравированы инициалы П.
On the reverse side are engraved initials P.I.

Как правило, он находится на обратной стороне медали.
As a rule, it is on the reverse side of the coin.

На обратной стороне по центру размещена надпись« 1.
On the reverse side is the inscription"1.

Напишите ваш номер заказа на обратной стороне целевого объекта.
Write your order number on the back side of the target.

На обратной стороне фронтальной крышки имеются магниты.
There are magnets on the reverse side of the front cover.

Адреса ремонтных мастерских приведены на обратной стороне.
The addresses of repair workshops are given on the reverse side.

Магнит на обратной стороне для фиксации на металлических поверхностях.
Magnet on the backside to fix on metal surfaces.

См. отдельную инструкцию по укладке на обратной стороне этого листа.
See separate laying instruction on back side of this sheet.

На обратной стороне награды, застежка для крепления для одежды.
On the reverse side of the awards, buckle to attach to clothing.

Вам не нравится женщина, которые могут стучите вы на обратной стороне.
You don't like a woman who can knock you on your backside.

На обратной стороне миграционной карты проставляется отметка о регистрации.
On the reverse side of the migration card is stamped the registration.

Откройте крышку отсека для батареи на обратной стороне весов.
Open the lid of the battery compartment at the backside of the scales.

На обратной стороне держателя имеется кнопка отсоединения дисплея 2.
On the back side of the bracket there is a button(2) for releasing the screen.

Адреса мастерских по ремонту и обслуживанию см. на обратной стороне.
The addresses of repair workshops are given on the reverse side.

Дуб Тамме- Лаури был изображен на обратной стороне 10- кроновой купюры.
Tamme-Lauri oak is depicted on the back side of Estonian ten kroon banknote.

Если я получу медаль, я выгравирую ваши инициалы на обратной стороне.
If I get a medal I will have your initials engraved on the backside.

Транспорт 20- футовый контейнер на обратной стороне вставьте отражающую логотип.
Transport 20-foot container at the back side paste reflective logo.

Инструкции покупателю/ пользователю см. на обратной стороне данной карты.
See instructions for purchaser/user on the reverse side of this card.

Включить заверенный отчет на обратной стороне сопроводительного до- кумента;
Include the certified report on the back side of the accompanying document;

Величина максимально допустимого тока нагрузки указана на его обратной стороне.
The peak acceptable current value of the load is indicated on its backside.

Принимаемые медикаменты и дозировки продолжите на обратной стороне, если необходимо.
Medications in use with dosages continue to the reverse side if needed.

Кокако изображена на обратной стороне денежной купюры достоинством 50 новозеландских долларов.
The kōkako appears on the reverse side of the New Zealand $50 note.

Это может быть стекло кабошоны с цифрового изображения на обратной стороне, например.
It can be glass cabochons with digital image on a backside, for example.

Откройте крышку отсека для батарей( 6) на обратной стороне весов см. рисунок рядом.
Open the battery compartment cover(6) on the underside of the scale see picture.