Sta Znaci ОТТАЛКИВАНИЯ na Engleskom - Engleski Prijevod

Imenica
Pridjev
отталкивания
repulsion
repulsive
push
толкать
толчок
толкнуть
добиваться
давить
пуш
нажатие
продвигать
настаивать
рывок
degeneracy
вырожденность
вырождение
дегенерации
отталкивания

Primjeri korištenja Отталкивания na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
И отталкивания.
And repulsion.
Эта сила вмещает две великие силы притяжения и отталкивания.
This force includes the two great forces of attraction and repulsion.
Ведь закон притяжения и отталкивания особенно отзвучит на психическую энергию.
Of course, the law of attraction and repulsion reacts especially upon psychic energy.
Подайте звуковой сигнал,тем самым достигнув цели отталкивания птиц.
Beep the sound,thus achieving the purpose of repelling birds.
Таким образом, темная жидкость становится силой отталкивания, с эффектом, подобным эффекту темной энергии.
Thus dark fluid becomes a repulsive force, with an effect similar to that of dark energy.
Метафизик отвергает принципы притяжения и отталкивания, как фантазию;
The metaphysician banishes the principles of attraction and repulsion as dreams;
Основа данного решения- это принцип адаптивной силы отталкивания.
The underlying element of this development is a principle of the adaptable repulsive force.
В возрасте шести лет Якуб открыл закон притяжения и отталкивания, играя с магнитами, изготовленными из стали.
At the age of six, he discovered the law of attraction and repulsion by playing with magnets made of steel.
Эти благоприятные условия часто определяются как факторы" отталкивания" или" притягивания.
These enabling environments were also often described as"push" or"pull" factors.
Ключевые слова: соционика, ТИМ, ценность, диагностика,управляющие эмоции притяжения/ отталкивания.
Keywords: socionics, TIM, value, diagnostics,control emotions of attraction/ repulsion.
Полибрен нейтрализует заряды отталкивания между вирионами и сиаловой кислотой на поверхности клетки.
Hexadimethrine bromide acts by neutralizing the charge repulsion between virions and sialic acid on the cell surface.
Расширенные встроенные системы смазки обеспечивает легкое литье и невероятные отталкивания воды.
The advanced in-built lubrication system provides effortless casting and incredible water repulsion.
Вы знаете, у нас Нора для сифона Это заклинание отталкивания вы накладывали на Кэролайн только в случае, если вам интересно.
You know, we got Nora to siphon that repulsion spell you put on Caroline, just in case you were wondering.
В:( РС) Какую силу гравитации испытывает античастица в поле вещества: притяжения или отталкивания?
Q:(RS) Is the gravity experienced by an anti-particle in the field of matter attractive or repulsive?
В самой приближенной зоне отталкивания фокусная рыба будет стремиться дистанцироваться от своих соседей, чтобы избежать столкновения.
In the zone of repulsion very close to the animal, the focal animal will seek to distance itself from its neighbors in order to avoid a collision.
Эта близость возможна только для тех, кто широк,без предпочтений и отталкивания.
This intimacy is only possible for those whose consciousness is vast andwho are without preference and without repulsion.
Ленты также защищают поверхности у кромок,снижая вероятность отталкивания особенно сразу после соединения при постоянном воздействии пониженной нагрузки.
The tapes also secure substrates around edges andreduce the risk of repulsion, especially after attachment if there is a permanent low load.
Среди обычной беседы или трапезы опытный взгляд хозяйки уловит такие взаимопривлечения и отталкивания.
During an ordinary conversation at dinner the experienced eye of a hostess detects such mutual attractions and repulsions.
Чем меньше расстояние между пульсирующими газовыми пузырьками тем значительней воздействие сил отталкивания по сравнению с силами притяжения.
With Increasing distance between the pulsating gas bubbles decreases the exposure of repulsive forces in comparison with the forces of attraction.
Поскольку нет источника энергии для дальнейшего повышения температуры звезды,гравитационное сжатие сдерживается только давлением отталкивания электронов.
As there is no fusion to further raise the star's temperature to support it against collapse,it is supported only by degeneracy pressure of electrons.
Прослеживаются количественные градации притяжения/ отталкивания, а также динамика их актуализации в единичных процессах сближения человеческих субъектов.
It has been looked the quantity grades of"pool/push" and also the dynamics of them actualization in the singular processes of the human leading to close.
Рассмотрим случай для треугольника, в котором действуют две силы притяжения A1w и A2w и одна сила отталкивания Rw.
Let us examine the triangle case where there are two attractive forces A1w and A2w, and one repulsive force Rw.
При этом мгновенно во всем объеме в любой точке топки начинают действовать кулоновские силы отталкивания, разрушающие кластерную структуру горючей смеси.
At the same instant in entire volume of the furnace at any point Coulomb forces come into repulsion, which destroy the cluster structure of the combustible mixture.
Если выбирать ковролин, то он должен быть влагостойким, иметь плотный низкий ворс иобладать свойствами отталкивания грязи.
If you choose carpet, it must be water-resistant, have a tight low pile andhave properties repulsive dirt.
Несмотря на EM отталкивания между ними, Однако, протоны остаются ограничивается в ядре из-за сильного взаимодействия, величина которого значительно больше, чем у развивающихся взаимодействий.
Despite the EM repulsion between them, however, the protons stay confined within the nucleus because of the strong interaction, whose magnitude is much bigger than that of EM interactions.
Неординарная и интересная игра, в которой Вам нужно защищать свою пушку от падающих сфер посредством отталкивания их своими пулями.
Extraordinary and interesting game in which you need to protect your gun from falling spheres through their own repulsion bullets.
Величина отношения сил отталкивания к силам притяжения, которые действуют на движущиеся в колеблющейся водной среде пульсирующие газовые микропузырьки, изменяется с изменением расстояния между микропузырьками.
Value of attitude of the forces attraction at the forces repulsion, that act( in a vibrating aquatic environment) on pulsating gas microbubbles, varies with the distance between the microbubbles.
Возникающее в стоячей или бегущей волне взаимодействие пульсирующих газовых микропузырьков регулируют силы взаимного притяжения( силы Бьеркнеса[ 39]) и отталкивания[ 40] и др.
Such interactions of the pulsating gas microbubbles governed the forces of mutual attraction(Bjerknes forces{39}) and repulsion({40}, etc.).
В стоячей илибегущей волне действие сил отталкивания и притяжения на движущиеся в водной среде газовые микропузырьки создает квазиупругую взаимосвязь между газовыми микропузырьками.
In a standing ortraveling waves an actions of the forces of repulsion and attraction between the moving gas microbubbles in an aquatic environment creates quasi-elastic interconnection between the gas microbubbles.
Как играть в онлайн игру: Неординарная иинтересная игра, в которой Вам нужно защищать свою пушку от падающих сфер посредством отталкивания их своими пулями.
How to play the game online Extraordinary andinteresting game in which you need to protect your gun from falling spheres through their own repulsion bullets.
Rezultati: 55, Vrijeme: 0.5395
отталкиваниеотталкивать

Top rječnik upiti

Ruski - Engleski