Sta Znaci ПАРТИЯМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• parties
• batches
• quantities
• lots
• consignments
• shipments
• instalments
• party
• batch

Primjeri korištenja Партиями na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Диалог с партиями.
Dialogue with the parties.

Производство двигателей малыми партиями.
Small batch engine production.

Перепродаю за тысячу партиями не меньше ста штук.
I resell them for 1000. Minimum quantities of 100.

Контакты с системными партиями.
Contacts with“Inside-the-system” Parties.

Этот продукт предлагается к продаже партиями на 5 пользователей.
This product is sold in batches of 5 users.

Все товары производятся в Украине небольшими партиями.
I make products in small batches.

Компания закупает большими партиями брикеты всех видов.
The company buys large quantities of briquettes of all kinds.

Существует также растущий контроль над партиями.
There is also growing control over parties.

Политическими партиями, общественными объединениями и движениями.
Political parties, public associations and movements.

Опт возможен как крупный, так и небольшими партиями.
Opt possible of both large and small batches.

Мальки партиями« поселяются» в питомнике в конце весны.
Fries‘are moved' to the hatchery in batches in the end of spring.

ABIN не имеет никаких связей с политическими партиями.
It does not have links to any political parties.

Где два игрока в гольф летают с двумя партиями клубов в одной сумке.
Where two golfers fly with two lots of clubs in one bag.

Секретные общества были первыми политическими партиями.
Secret societies were the first political parties.

Продолжение диалога между политическими партиями и правительством.
Continuing dialogue between political parties and the Government.

Кандидаты обычно назначаются политическими партиями.
Candidates are usually nominated by political parties.

Великолепные гитарные рифы перемежаются партиями синтезаторов и ударников.
Great guitar riffs interspersed with lots of synths and drums.

У Гуама многопартийная система с двумя сильными партиями.
Guam has a multi-party system, with two strong parties.

Связи между нынешними политическими партиями и" красными кхмерами.
Relationships between the current political parties and the Khmer Rouge.

Злоупотребления лиц, связанных с политическими партиями.
Abuses by individuals associated with political parties.

Встреча с политическими партиями, представленными в Национальном собрании.
Meeting with political parties represented in the National Assembly.

Ткани со склада можно купить крупными или мелкими партиями.
Fabric warehouse you can buy large or small quantities.

Существует различие между« зелеными» партиями и партией« зеленых».
There are distinctions between"green" parties and"Green" parties..

Купить мягкие игрушки можно как большими так и небольшими партиями.
Buy soft toys can be as large and small parties.

Активная работа на спотовом рынке с небольшими партиями урановой продукции.
Actively working on the spot market with small quantities of uranium products.

ПКРМ назначила представителя на переговорах с оппозиционными партиями.
PCRM appoints negotiator with opposition parties.

Поддерживать отношения с другими политическими партиями и общественными объединениями;
Maintain relations with other political parties and public associations;

Полковник Логан был доволен первыми небольшими партиями образцов.
Logan was pleased with the first small batch of samples.

Взаимодействие с общественными организациями и политическими партиями.
Interaction with social organizations and political parties.

Порядок составления партийного списка определяется партиями и избирательными блоками.
The parties and election blocks shall determine the rules of composing party lists.