Sta Znaci ПАТЕНТАМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• patents
• patent
• patented
• boatmasters

Primjeri korištenja Патентами na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

То же самое- с патентами.
It's the same with patents.

Многие конструкции защищены патентами.
Many products have received US design patents.

Некоторые технологии защищены патентами и лицензиями.
Some of it is protected by patents and licences.

Все его исследования защищены патентами.
All of his research are protected by patents.

Развитие программ тормозится патентами на программы.
Program development is hampered by software patents.

В настоящее время мы обладаем более чем 50 патентами.
Currently, we have over 100 patents.

Предприятие владеет шестью патентами по представленной тематике.
The enterprise owns six patents on the presented subject.

Мы обладаем только патентами.
We just own the patents.

Однако данные особенности могут охраняться патентами.
Such features could, however, potentially be protected by a patent.

Споры о владении патентами.
Disputes about Patent Ownership.

Другие же все спутали и даже восхищались патентами.
The others mixed that up and even admired patents.

Таким образом, как и в случае с патентами, здесь необходим правильный баланс.
Thus, as with patents, there is a need for balance.

Я не владею никакими патентами.
A: I do not own any patents.

Конструкция защищена патентами Украины на изобретение 25091А, 75010.
The design is protected by patents of Ukraine for invention No.

Технология MuCell защищена во всем мире патентами.
Patents protect this technology world-wide.

Наше сообщество могло бы быть уничтожено патентами на программные идеи.
Our community could be destroyed by software idea patents.

Технология Rengage- испытанная на практике и защищенная патентами.
Rengage technology- proven and patented.

Связь между патентами и продуктами изменяется от отрасли к отрасли.
The relationship between patents and products varies between the fields.

Новизна и конкурентоспособность технических решений защищены_ 6_ патентами.
The proposed technical solutions were protected by_six_ patents.

Разработка защищена патентами Республики Беларусь.
The products are protected by the patents of the Republic of Belarus.

Профессиональная подготовка для национальных сотрудников, занимающихся патентами.
Professional training program for national patent officers.

Порселло владел пятью патентами, которые имели прямое отношение к его работе над Oreo.
Porcello held five patents directly related to the Oreo.

Многие аспекты инновационной технологии компании Renishaw защищены патентами.
Many aspects of Renishaw's innovative technology are covered by patents.

Он владеет 40 международными патентами, что подтверждает его высокий авторитет.
He has 40 international patents, which confirms its high authority.

Работаю в круглосуточном режиме для других, с контрактами, патентами, судебными разбирательствами.
Work around the clock for others, with contracts, patents, litigations.

Новизна подтверждена патентами Украины на способ и полезную модель.
Novelty has been confirmed by patents of Ukraine on the method and the useful model.

Новизну и конкурентоспособность технических решений защищена 14 патентами, 3 стандартами.
Novelty and competitive technical solutions are protected 14 patents, 3 standards.

Обязательное лицензирование, расходы, связанные с патентами, проектированием и авторскими гонорарами;
Compulsory licensing, cost associated with patents, designs, and royalties;

Мы разрабатываем, тестируем и внедряем уникальные, инновационные, защищенные патентами решения.
We design, test and implement unique, innovative and patent protected solutions.

Инновационные подходы в научных исследованиях подтверждены 7 патентами и авторскими свидетельствами.
Innovative approaches in research confirmed seven patents and copyright certificates.