Primjeri korištenja Повелителем na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Повелителем мира.
Master of a world.Он был Повелителем Времени.
He was a Time Lord.Повелителем Снов был я.
The Dream Lord was me.А я буду их Повелителем.
With me as their Master.Стать повелителем Вселенной.
To become master of the universe.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
мой повелитель
Upotreba s imenicama
повелитель времени
повелитель мух
ЯХУШУА является повелителем.
Yahushua is the master.Я бы стал Повелителем времени.
It's got to be Time Lord.Называет себя Повелителем.
Calls himself the overlord.Зевс стал Повелителем Небес.
Zeus became king of the heavens.А вы будете моим повелителем.
And you shall be my Lord.Он будет Повелителем Вселенной.
He will be the master of the world.Ты можешь стать Повелителем города.
You could be Lord of the City.Я должен поговорить с вашим господином и повелителем.
I must speak with your lord and master.Потом я вернусь за Повелителем.
Then I'm coming back for the Master.Кто сделал тебя повелителем вселенной?
Who made you master of the universe?Кто вообще выбрал тебя Повелителем фаз?
Who voted you Grand Phase Master anyway?Я начал становиться повелителем пространства и времени.
How I become the master of time and space.Кто соберет их все, станет" Повелителем Смерти.
Together, they make one master of Death.Убийца моего повелителя стал моим повелителем.
The slayer of my Нет, я жив искоро буду повелителем Вселенной!
No, I am alive andsoon will be master of the universe!Иначе с этим можно быть только повелителем мух.
Otherwise, you're just gonna be lord of the flies.Гирион был повелителем Дола, а не королем Эсгарота,- возразил он.
Girion was lord of Dale, not king of Esgaroth," he said.Через год он, возможно, станет повелителем мира.
In a year, he will probably be master of the world.Сам Константин в качестве верховного епископа стал ее повелителем.
Constantine became, as bishop of the bishops, their supreme lord.Она сказал, что я преклоню колени перед повелителем чудовищ.
She said I was gonna kneel before the lord of beasts.Если бы ты был повелителем Кроноса, лордом времени- 10 культур в один сезон?
If you were master of Kronos, lord of time- ten crops in one season?Используя силу разума,орел становится повелителем неба.
Using its force of mind,the eagle is the lord of the sky.Лорд Бакетхэд утверждает, что является межгалактическим космическим повелителем.
Воспользуйтесь возможностью стать повелителем своего времени!
Take an opportunity to become a king of your own time!Должно быть, стать повелителем целого континента- довольно удивительно.
One would have to be pretty amazing to become the overlord of an entire continent.
