Sta Znaci ПОДГОТОВКУ na Engleskom - Engleski Prijevod

• training
• preparation
• preparing
• production
• drafting
• producing
• elaboration
• formulation
• are trained
• preparations
• prepare
• prepared
• trainings
• prepares
• were trained
• produce

Primjeri korištenja Подготовку na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Бюджет на подготовку к ЕХРО 2020.
Budget for preparing for the EXPO 2020.

Подготовку и подачу НДС деклараций.
Preparing and submitting VAT returns.

А начинать подготовку придется с макияжа.
And have to start preparing to make.

Подготовку докладов для правительства Того;
Prepare the Government's reports.

Экспресс подготовку необходимой документации.
Express preparation of the necessary documentation.

Подготовку информационных материалов для родителей;
Producing resources for parents;

Недавно я начала подготовку к уникальному заплыву.
Recently I started preparing for a unique swim.

Подготовку отчетов о социальном страховании;
Preparation of social insurance reports;

Разработку и подготовку управленческих отчетов;
Elaboration and preparation of management reports;

Подготовку новой или обновленной статистики;
Production of new or enhanced statistics;

Диплом за высокую профессиональную подготовку специалистов.
Diploma for high professional training.

Ведет подготовку специалистов и бакалавров.
Conducts training of specialists and bachelors.

Включает в себя: подготовку жалобы, а также ее подачу.
It includes: drafting of appeal and its filing.

Подготовку годовых бюджетов и программ работы.
Preparing annual budgets and work programmes.

Военную подготовку по программе офицеров запаса.
Military training under the reserve officers program.

Подготовку финансовой статистической отчетности;
Preparation of financial statistical reports;

Проектирование и подготовку технической спецификации.
Design and preparation of technical specification.

Подготовку по военно-техническим и иным специальностям;
Training in military-technical and other specialties;

Разделение ответственности за подготовку конкретных глав.
Divide responsibility of drafting specific chapters.

Подготовку и ежеквартальное предоставление отчетов о ходе работ.
Prepare and submit quarterly progress reports.

Обеспечивает подготовку и проведение заседаний Комитета;
Ensure preparation and conducting the Committee's meetings;

Подготовку научных и научно- педагогических кадров;
Training of scientific and scientific-pedagogical personnel;

Источники покрытия затрат на подготовку и тиражирование докладов.
Sources of financing for report production and printing.

Подготовку документации в консультации с Президиумом;
Prepare the documentation, in consultation with the Bureau;

Кафедра искусств ведет подготовку будущих педагогов по специальностям.
Arts Department is preparing future teachers in the field.

Военную подготовку по дополнительным образовательным программам;
Military training in additional educational programs;

Каждая команда продемонстрировала прекрасную подготовку и стремление к победе.
Each team showed excellent preparation and a desire for victory.

Ведет подготовку специалистов, магистров, аспирантов.
Conducts training of specialists, masters, post-graduate students.

Общеевропейский анализ и подготовку показателей( апрель- октябрь 2002 года);
Pan-European analysis and indicator production(April-October 2002);

Подготовку и подачу содержательных и финансовых отчетов;
Preparing and submission of content/progress and financial reports;