Primjeri korištenja Позициях na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Мы на позициях.
We're in position.Оставайтесь на позициях.
Stay in position.В обеих позициях.
In both positions.Весь персонал на позициях.
All personnel in position.Все на позициях.
They're in position.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
свою позициюкороткие позицииобщей позицииэту позициюнаша позицияпринципиальную позициюдлинные позициитвердую позициютакая позицияих позиции
Više
Upotreba s glagolima
лидирующие позициипересмотреть свою позициюподдерживает позициюрекомендуем открывать короткие позицииразъяснить свою позициюподтверждает свою позициювыступая с разъяснением позициидержать длинные позициизанять позициюзанимает лидирующие позиции
Više
Upotreba s imenicama
позиция правительства
позицию в отношении
позицию группы
позиция комитета
позицию по вопросу
позиции с целями
позиции сторон
позиции на рынке
позиция израиля
позиций в зафате
Više
Спутники 4 и 7 на позициях.
Zeus satellites 4 and 7 in position.Все на позициях.
Everyone's in position.Все хорошо, снайперы на позициях.
All right, snipers are in position.На 63 военных позициях.
For 63 military positions.Способен работать на руководящих позициях.
Can take up leadership positions.Три часа вчера на его позициях ротора!
Three hours yesterday on his rotor positions.Возможность фиксации спинки в 5 позициях.
Back block in 5 possible positions.Данные о позициях, исключенных из перечня пункт 23.
Record of de-listed entries para. 23.Возможно скашивание в 3 разных позициях.
Cutting possible in 3 different positions.Изменения в позициях руководителей перечисленных компаний.
Changes in positions of CEOs of listed companies.Затем мы разместим офицеров на ключевых позициях.
Then we place officers in key positions.Окей, народ, я хочу, чтобы вы были на позициях через 5 минут.
Okay, people, I want you in position in five minutes.Стартовые номера и разминка уже на позициях.
Get your starting number and warm up in position.На основных позициях производственного процесса мы обеспечиваем.
At key positions in the production process they provide.Однако ЮНИДО твердо стояла на своих позициях.
UNIDO, however, was firm in defence of its position.О Третьей иЧетвертой боевых позициях и их преимуществах.
About the Third andFourth Combat Positions and their advantages.Имеет огромный опыт работы на руководящих позициях.
Has extensive experience in management positions.Указанные в этих позициях вещества, как правило, являются твердыми.
Substances belonging to these entries were generally solids.Красный одни, Красный два, Красный три все на позициях.
Red One, Red Two and Red Three are in position.Представление отчетности о позициях крупных операторов бирж и рынков.
Position reporting of large traders across exchanges and markets.Бреющая головка может быть заблокирована в трех позициях.
The shaving head can be locked in three positions.Бесстрашные Командеры уже на боевых позициях- присоединяйся к ним!
Fearless Commanders are already in their combat positions- join them!Ему свойственна превосходная применимость во всех позициях сварки.
It has excellent welding properties in all positions.Мы признаем иотмечаем разнообразие в позициях: такова реальность.
We acknowledge andrespect the diversity of views, which is a reality.ООН 3176( МПОГ/ ДОПОГ)Исключить" ТР9" из колонки 11 в двух позициях.
UN No. 3176(RID/ADR)Delete"TP9" in column(11) 2 entries.
