Primjeri korištenja Получение na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Получение новых данных.
Producing new data.Измерения и получение данных.
Measurement and data acquisition.Получение подтверждено.
Reception confirmed.Право на получение правовой помощи.
Right of access to legal system.Получение гражданства.
Acquiring citizenship.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
своевременное получениерабочих дней после получениянеобходимых для получениянезаконное получениеподлинного получениядобровольные взносы к получениюпризнателен за получениеоперативное получение
Više
Upotreba s glagolima
является получениеожидает полученияполучение прибыли
добиваться полученияподтвердить получениеходатайствует о получении компенсации
отказаться от получениязаинтересованы в получениисвязанные с получениемобеспечить получение
Više
Upotreba s imenicama
получения информации
момента полученияполучения разрешения
даты полученияцелью полученияполучения независимости
получения доступа
получения лицензии
дней после полученияполучения доходов
Više
Консульский сбор за получение визы;
Consular fee for obtaining visa;Получение аккредитации.
Seeking accreditation.Оплатить государственную пошлину за получение паспорта.
State fee for passport obtainment.Получение информации 37, 8.
Information acquiring 37.8.Передача и получение сообщения или идеи.
The transmission and receipt of a message or idea.Получение знаний и опыта;
Gaining knowledge and experience;Планирование и получение заказов на производство.
Planning and generating production orders.Получение общественного одобрения.
Gaining public acceptance.Оперативное получение информации о событиях ИБ;
Operative receipt of information about IS events;Получение данных из XML файлов.
Data receiving from XML files.Государственная пошлина за получение удостоверения личности;
State fee for identity card obtainment.Получение непрерывного назначения.
Acquiring a continuing appointment.Организовать отправку, получение и таможенное оформление;
Organize dispatch, receipt and customs clearance;Получение морального удовлетворения 5.
Receipt of moral satisfaction 5.Временно отключить получение обновлений из источника.
Temporarily disable retrieval of updates from the source.Получение поддержки со стороны руководства.
Gaining support from the top.Незаконное получение личной информации и попыток взлома;
Illegal obtaining personal information and hacking attempts;Получение юридического адреса на Мальте.
Obtaining a legal address in Malta.Защищать информацию, получение которой ограничено законом;
Protect information access which is restricted by the Law;Получение данных при помощи HTTP протокола.
Getting data via the HTTP protocol.Изготовление и получение платежных карт и других инструментов;
Making and receiving payment cards and other instruments;Получение поддержки в развитии карьеры.
Getting support in your career development.Имеются два способа подачи заявления на получение инвалидности.
There are two ways that you can apply for disability benefits.Получение галереи отсканированных документов.
Reception to galleries scanned document.Отдел отвечает за получение и анализ разведывательных данных.
This unit is responsible for producing and analysing intelligence.
