ПОЛУЧЕНИЕ на Чешском - Чешский перевод

• získání
• získat
• získávání
• získávám
• příjem
• stahuji
• dostat
• přijímání
• přijetí
• obdržení

Примеры использования Получение на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Получение Frob.
Získávání Frobu.

Подтверди получение сообщения.
Potvrď příjem zprávy.

Получение аннотаций.
Získávám anotace.

Я подтвердил получение и запросил разрешение на отправку.
Potvrdil jsem příjem a požádal o povolení k odletu.

Получение данных с% 1.
Příjem dat z% 1.

Подтвердите получение и введите код доступа сотрудника.
Potvrďte příjem a identitu přístupovým kódem zaměstnance.

Получение вложенных папок.
Stahuji podsložky.

Эффективной возможностью является получение энергии из избыточного тепла.
Jedna z možností je získávání energie z odpadního tepla.

Получение списка папок.
Stahuji seznam složek.

Мы рассчитываем на получение которого вы начали Instant World Booking сегодня.
Těšíme se na získávání jste začali s Instant World Booking dnes.

Получение списка сообщений.
Stahuji seznam zpráv.

Но поступление в колледж, получение стипендии, это заставило меня лучше себя чувствовать.
Ale jít na univerzitu, dostat stýpko, díky tomu jsem se cítil líp.

Получение миниатюр для% 1.
Získávání náhledů pro% 1.

Помимо заверений в отсутствии агрессии, его главным интересом является получение экономической помощи.
Kromě závazku o neútočení je jeho hlavním zájmem získat hospodářskou pomoc.

Получение маркера от сервера.
Získávání tokenu ze serveru.

Сэр, получение ордера может занять несколько дней.
Pane, získat povolení by mohlo trvat i několik dní.

Получение и сохранение сообщений.
Získávám a ukládám zprávy.

Отправка и получение текстовых сообщений, голосовых вызовов, возможность отправлять фотографии и наклейки.
Odesílání a přijímání textových zpráv, hlasová volání, schopnost odesílat fotky a samolepky.

Получение EXIF метаданных для% 1.
Získávání EXIF informací% 1.

Получение информации об ограничениях.
Získávám informace o kvótě.

Получение сведений об оборудовании.
Získávám informace o hardwaru.

Получение содержимого папки Пожалуйста, подождите… nbsp;
Získávám obsah složky Prosím čekejte… nbsp;

Получение такого заключенного для меня очень важно.
Získat toho vězně do mé péče je pro mě velice důležité.

Получение информации в отеле требует тонкого подхода.
Získávání informací od hotelů vyžaduje citlivý přístup.

Получение информации для победы над Титанами заняло целый год.
Trvalo rok, získat informace, které potřebuji k porážce Titánů.

Получение регулярной физической активности также имеет важное значение.
Dostat pravidelné fyzické aktivity je rovněž důležité.

Получение королевского помилования- это как сдача двухуровнего теста.
Dostat Královskou milost je jako se podrobit dvojitému testu.

Получение постановления суда займет часы, если на, конечно, удасться уговорить судью.
Získat soudní příkaz by trvalo hodiny, pokud vůbec seženeme soudce.

Получение ключа является относительно простым, если известны шифрованный и обычный текст.
Klíč lze jednoduše získat, pokud známe původní i zašifrovaný text.

Получение этой истории требует согласия всех индивидуумов, у которых устанавливается последовательность генов.
Získat tyto anamnézy vyžaduje souhlas jedinců, jejichž genomy se sekvenují.