Primjeri korištenja Помощника na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Помощника ревизора.
Audit assistants.Я буду без помощника.
I have got no helper.Помощника стоматолога.
X dental assistants.Ты же слышал помощника.
You heard the deputy.Вроде помощника, понимаешь?
Like a deputy, you know?Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
специальный помощникадминистративного помощникамой помощникличный помощникего помощникконторский помощникстарший помощникпервый помощникхорошим помощникомбывший помощник
Više
Upotreba s glagolima
стал помощникомназначен помощникомработал помощникомисполняющий обязанности помощникапомощник генерального секретаря подчеркнул
помощник генерального секретаря заявил
поблагодарить помощникаявляется помощникомслужил помощникомпомощник сказал
Više
Upotreba s imenicama
помощник администратора
помощник по вопросам
помощник директора
должность помощниказаместитель помощникапомощник президента
помощник секретаря
помощник заместителя
помощником тренера
помощник прокурора
Više
Ты подстрелил моего помощника.
You shot my deputy.Вы знаете моего помощника Фредди?
You know my associate Freddie?Двух советников и помощника.
Two city councilmen and an aide.Помощника дизайнера- графика С- 2.
Associate Graphic Designer P-2.Спроси ее нового помощника.
Ask her new helper with the cows.Дайте помощника Спиллера на линию.
Get deputy spiller on the line.Сердито спросил герцог помощника.
The Duke angrily asked an aide.Достаньте мне помощника сенатора Льюис.
Get me senator Lewis' aide.Я достаю маминого маленького помощника.
I'm getting mother's little helper.По приказу помощника по оперативным.
It's by order of the deputy ops.Помощника по типографскому обслуживанию, ПР.
Printing Services Assistants, OL.Вы исполняете роль помощника шерифа.
You perform the role of assistant sheriff.Сотворим ему помощника, соответственного ему.
I will make him a helper who is like him.Заключительное заявление помощника Администратора.
Closing statement by the Associate Administrator.Заявление помощника Администратора Программы.
Statement by the Associate Administrator of the.Следуйте инструкциям помощника установки NETGEAR.
Follow the NETGEAR installation assistant.Выберите помощника учителя и нажмите" Отключить.
Select the teacher aide and click Disconnect.Я попросила вашего помощника доставить меня сюда.
I asked your deputy to bring me here.Заявление помощника Администратора Программы развития.
Statement by the Associate Administrator of the United.Подключение с использованием помощника установки NETGEAR.
Connect with the NETGEAR Installation Assistant.Специального помощника, который бы читал за меня почту, нет.
There's no special assistant reading my email for me.Во-первых, мы должны расширить текущую функцию помощника URL.
First, we need to extend the current URL helper function.ДиНоззо, проверь помощника адмирала, лейтенанта Карлтона Мейна.
DiNozzo, run the admiral's aide, Lieutenant Carlton Mane.Два помощника г-на Наджибуллы, видимо, также были схвачены и казнены.
Two associates of Mr. Najibullah may also have been abducted and executed.И у нас есть два хороших помощника на этом пути- Любовь и Прощение.
We have two good helpers on this way- Love and Forgiveness.
