Primjeri korištenja Посетителям na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Пропуска посетителям.
Visitor passes issued.Пропуска, выданные посетителям.
Visitor badges issued.Я думала, посетителям сюда нельзя.
I thought customers weren't allowed back here.Вы докучаете посетителям.
You bore the customers.Гас, посетителям нельзя за прилавок.
Gus, customers aren't allowed behind the counter.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
всех посетителейкаждый посетительуникальных посетителейнаших посетителейдругих посетителейцелевых посетителейбольшое количество посетителейоткрыта для посетителейуважаемые посетителиваших посетителей
Više
Upotreba s glagolima
посетители смогут
открыт для посетителейпозволяет посетителямпредлагает посетителямпривлекает посетителейпосетители используют
принимать посетителейпредлагает своим посетителямпосетители увидят
посетители могут насладиться
Više
Upotreba s imenicama
число посетителейпосетители выставки
посетителей сайта
миллионов посетителейпосетителей в год
участников и посетителейвнимание посетителейбольшинство посетителейобслуживания посетителейтысячи посетителей
Više
Пропуска, выданные посетителям.
Visitor passes issued.Он предлагает посетителям три сельских усадеб.
It offers visitors three rural estates.Художники показать посетителям.
Artists show attendees.Нашим посетителям не нравится старомодная музыка.
Our customers don't seem to like oldies.Вы мешаете моим посетителям.
You're disturbing my customers.Посетителям не разрешается фотографировать.
Patrons are not permitted to take photographs.Мешаете другим посетителям.
You're inconveniencing other patrons.Сообщите посетителям о подобных мероприятиях.
Inform the visitors about similar activities.Милан предоставляет посетителям множество музеев.
Milan provides visitors with many museums.Напоминаем посетителям, что парковка закрыта.
Patrons are reminded that parking is unavailable.Посетителям разрешено входить не менее 2 часов.
Visitors are allowed to enter at least 2 hours.Мы предлагаем нашим посетителям только бесплатные игры.
We offer our guests only the free games.Посетителям предлагается несколько видов экскурсий.
Visitors are offered several types of tours.Кроме того, посетителям предлагается караоке- рум.
In addition, visitors are offered a karaoke room.Отель предоставляет своим посетителям 30 комфортабельных номеров.
The hotel provides its guests 30 comfortable rooms.Указанным посетителям предоставляется кредит в размере 20 Eur.
These visitors shall be granted a credit of 20 Eur.Посетителям больше не нужно читать надписи на меню- борде.
Customers no longer need to read information on the menu board.Андреас Каминада стремится предложить своим посетителям нечто особенное.
Andreas Caminada likes to offer his guests something special.Помогите посетителям прачечной- устройте им настоящий день стирки!
Help visitors Laundry- arrange them real laundry day!Интерактивный экран также позволит посетителям исследовать мифы о корабле.
Interactive screens also enable the visitor to explore myths about the ship.Она дает посетителям свой первый опыт общения с организацией.
It gives visitors their first experience of an organisation.Этот центр рассказывает посетителям обо всем, что связано с Delta de l' Ebre.
This Center introduces the visitor to everything related with the Ebro Delta.Посетителям особенно нравятся Кебаб и Мцвади грузинский шашлык.
Visitors especially like kebab and mtsvadi Georgian shashlik.Показывать частым посетителям самые важные и постоянно используемые функции.
Show regular users the most important and consistently used features.Посетителям с кардиостимуляторами, возможно, стоит выйти в гостиную комнату.
Guests with pacemakers may want to retire to the drawing room.
