Примеры использования Clientes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sus clientes tienen los medios.
Facilitar servidores terminales y clientes.
Los clientes no quieren ver las mismas caras dos veces.
Voy a añadir un televisor, para atraer a más clientes.
Con Súper Max, nuestros clientes ya no tendrán que dormir.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
misiones clientesprimer clientemejor clienteúnico clientedepartamentos clienteslos principales clientesdos clientesúltimo clienteun antiguo clientemayor cliente
Больше
Использование с глаголами
Reese cayó al suelo como ordenados con otros dos clientes.
¿Hacerte cumplidos mientras los clientes se mueren de hambre?
Si vas a beberlo aquí, apreciaría que no molestes a los clientes.
Mira todos estos clientes del paseo de medianoche a Brooklyn.
Погляди на этих посетителей с полуночной гонки Бруклина.Dijo que no era por mí, pero que si los clientes se enteraban.
Сказал, что дело не во мне, но, если посетители узнают.Las reglas para los clientes, pero se aplican a ti también.
Правила для посетителей, на тебя они тоже рапространяются.Buenas noticias: me di cuenta de donde todos los clientes son.
Хорошая новость в том, что я понял, куда делись все посетители.Unos clientes de la bolera lo encontraron… poco después de las 2:00 a.
Посетители боулинга нашли его чуть позже двух часов ночи.Y mientras hablamos está atacando a los clientes de un videoclub.
И в эту секунду он нападает на посетителей в видеопрокате.Los clientes nos han pedido generar una gran sala para música de cámara.
Заказчики попросили нас создать большой зал камерной музыки.Esto no es para ver a los clientes, es para el personal.
Это не для того чтобы следить за покупателями. Это для слежки за персоналом.Antes, los clientes empezaban con tragos y luego comían entradas.
Раньше, посетители начинали с напитков. И потом переходили к закускам.No me había dadocuenta de que fuera asunto suyo vigilar a mis clientes.
Я и не думал, что это ваше дело- следить за моими покупателями.Las chicas se quejan, los clientes se quejan y nos está costando dinero.
Девушки жалуются, посетители жалуются, и он стоит нам денег.Estas mujeres están acostumbradas al trabajo manual, no a tratar con clientes.
Эти женщины привыкли работать руками, а не общаться с покупателями.Las mujeres y los hombres en cuanto clientes de los servicios de atención de salud.
Женщины и мужчины как потребители услуг здравоохранения.Y los clientes estaban tan deslumbrados por tu encanto, que no se dieron cuenta.
И все посетители были так тобой очарованы, что даже не заметили.Tu personal está agrediendo a sus clientes, suele ser malo para el negocio.
Ваш персонал нападает на посетителей, для бизнеса это недопустимо.El tendero denunció que anoche estaba en la tienda molestando a los clientes.
Управляющий сообщил, что он был в магазине прошлой ночью, приставал к покупателям.Las empresas pueden dar a sus empleados y clientes más o menos control.
Компании могут дать своим сотрудникам и покупателям больше власти или меньше.Los clientes son más entendidos que nunca, y ellos también pueden marcharse.
Потребители стали искушеннее, чем когда-либо прежде, и они тоже могут голосовать ногами.Esas dos personas habían planeado envenenar a los clientes de un restaurante israelí.
Эти двое планировали отравить посетителей израильского ресторана.Siempre molestando a nuestros clientes con sus radiocaseteras y sus irrespetuosos pantalones cortos.
Они надоедали покупателям своими бум коробками и вызывающе короткими штанами.Escribió un extenso análisis Escribió un extenso análisis de los clientes ocultos de la empresa.
Он провел большого объема анализ для его клиентских фирм- однодневок.Cierto número de legislaciones nacionalescontienen disposiciones concretas sobre cuestiones relacionadas con los clientes.
В ряде национальных законовсодержатся конкретные положения, касающиеся связанных с потребителями вопросов.
