Примеры использования Visitante на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Soy un Visitante.
Visitante de la costa occidental*!
Приезжий с Западного берега!Soy una visitante.
Я визитер.Debería haberte dicho que era una visitante.
Я должен был сказать тебе, что она Визитер.Es una Visitante.
Она Визитер.Combinations with other parts of speech
¿Crees que también es una Visitante?
Ты думаешь она тоже визитер?Hola Visitante.
Averigua lo que puedas de esa visitante.
Tengo un visitante que viene.
Ко мне придет гость.Probablemente te has enterado de que tuve un visitante la otra noche.
Ты наверное слышала, что у меня был ночной гость.Nuestro visitante me ha inspirado.
Наш гость вдохновил меня.Malik es una visitante.
Малик- визитер.Eres una Visitante, también,¿cierto?
Вы тоже Визитер, не так ли?No es un Visitante.
Он не визитер.Un visitante en la tierra de abajo, hablamos el mismo idioma.
Гость на краю земли! А говорю на том же языке.Tosk es nuestro primer visitante del cuadrante Gamma.
Тоск наш первый гость из Гамма Квадранта.Profesor visitante de la Facultad de Derecho, Universidad de El Cairo.
Princesa es nuestra visitante más distinguida.
Принцесса- самая выдающаяся наша посетительница.Profesor visitante de la Facultad de Derecho de la Universidad de El Cairo.
Внештатный преподаватель Юридического факультета-- Каирский университет.Puede que él sea un visitante, pero no es como tú.
Он должно быть визитер, но он не такой как ты.Su parte Visitante acepta mi éxtasis, pero su parte humana no lo rechaza.
Визитер в ней принимает мое блаженство. Но и человеческая часть не отвергает его.Hay rumores de que tuviste un visitante y Baker lo sabe.
Я слышал, у тебя был гость и Бейкер об этом тоже знает.¿Y si ese visitante es alguna clase de genio?
Что, если этот гость- какой-то гений?Y más importante, un visitante poco frecuente de esta hermosa isla.
И, что самое важное, нечастый гость на этом острове.Profesor Visitante, Instituto Latinoamericano, Universidad de Nuevo México, 19831986.
Внештатный преподаватель латиноамериканского института, университет НьюМексико, 1983- 1986 годы.El joven visitante se niega a ir.
Наш молодой гость отказывается идти с нами.Investigador visitante, Departamento de Geología, Universidad de Toronto(Canadá).
Внештатный научный сотрудник, факультет геологии, Университет Торонто, Канада.No desde que un visitante torpe derribó las dos últimas.
Нет, спустя то время, когда одна топорная посетительница забарабанила в мою дверь.Profesor Visitante en la Escuela de Medicina Madison Wisconsin, septiembre a diciembre de 1997.
Внештатный преподаватель медицинского училища, Мадисон, Висконсин( сентябрьдекабрь 1997 года).Jeff ha tenido un visitante no deseado Mirándole a través de su ventana.
У Джеффа был незваный гость, подглядывал за ним в окно.
