Примеры использования Una lista de clientes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Una lista de clientes.
Alguien con una lista de clientes.
Una lista de clientes, una larga lista de sospechosos.
Возьмем отсюда список клиентов, это расширит Voy a necesitar ver una lista de clientes.
Я хочу увидеть список клиентов.¿Es una lista de clientes?
Это список клиентов?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
la larga listauna lista no exhaustiva
dos listasla siguiente listala nueva listabreve listala presente listala primera listasu propia listauna amplia lista
Больше
Tomé los números e hice una lista de clientes.
Я взял номера и составил список клиентов.¿Tiene una lista de clientes?
У вас есть список клиентов?El artesano que hizo estos cofres guarda una lista de clientes.
Мастер, что делает эти сундуки, ведет список покупателей.Saqué una lista de clientes.
Прошелся по списку клиентов.¿No hubiera sido más fácilpedirle al Seven Star Oasis una lista de clientes y empleados?
No hay una lista de clientes en su apartamento.
В квартире нет списка клиентов.Tienes un negocio y una lista de clientes.
¿No es una lista de clientes VIP del Fondo Rindell?
Разве это не список ВИП- клиентов фонда Ринделлов?¿Por que quieres una lista de clientes?
Что ты собираешься делать с этим списком клиентов?Es una lista de clientes del abogado penal que se le ha escuchado presumir.
По слухам, уголовный барристер не раз похвалялся этим списком клиентов.Porque ella tiene una lista de clientes envejecidos.
Потому что ее клиентская база очень дряхлая.Es una lista de clientes VIP del fondo para los que Jax hizo trabajos especiales.
Список ВИП- клиентов фонда, для которых Джекс делал особую работу.Me pidió que descargara,del ordenador de mi tío Jax, una lista de clientes llamada la"lista de jodidos".
Он попросил меня скачать с компьютера дяди Джекса перечень клиентов под названием" Список жертв".Tenemos una lista de clientes del bar.
А это список людей из ночных баров.Entraste en mi vida deseando ser parte de mi familia yahora te vas con una lista de clientes, algunos recipientes manchados y mi nombre.
Ты пришел в мою жизнь, надеясь стать частью моей семьи,а уходишь со списком клиентов, парой мисок, и моим именем.Si nos dan una lista de clientes, hunden el negocio.
Если они сдадут своих клиентов, то лишатся бизнеса.Ya que el último lugar dónde Thea fue vista fue en Verdant. He usado los recibos de las tarjetas de crédito,compilado una lista de clientes de la última noche, intervenido todos sus celulares y hackeado sus fotos.
Поскольку последним местом, где Тею видели, был Вердант, я использовала чеки от кредиток,составила список всех вчерашних посетителей, пропинговала их мобильные и взломала все фотки.Si ven una lista de clientes habituales, tírenla.
Если найдете что-то похожее на список постоянных клиентов, смойте его.Éste es un objeto de Kolab Groupware. Para ver este objeto,necesitará un cliente de correo electrónico que admita el formato de Kolab Groupware. Puede encontrar una lista de clientes de correo electrónico de ese tipo visitando %1.
Объект Kolab Groupware. Для просмотра содержимого этого объектавам необходим почтовый клиент, понимающий формат Kolab Groupware. Список совместимых почтовых клиентов можно найти по адресу% 1.¿Podemos obtener una lista de clientes de los dos últimos años?
Можем мы получить список ушедших за два года клиентов?Es probable que cada empresa emplee una etiqueta diferente y, en consecuencia, si se presentan a dichas empresas fotografías de las etiquetas recuperadas en el lugar del delito ambiental,podrá identificarse al proveedor químico real y obtener una lista de clientes.
Как правило, каждая компания использует различные ярлыки, и, соответственно, путем направления таким компаниям фотографий ярлыков, обнаруженных на месте совершения экологических преступлений, можно идентифицировать фактического поставщика химических продуктов,а также перечень его клиентов.David cree que hay una lista de clientes, y si la hay, la necesitamos.
Дэвид считает, что есть список клиентов, и если он есть, он нам нужен.O pondría su nombre en una lista de clientes que guardaba en un cuaderno.
Или он внесет его имя в список клиентов, который был в его блокноте.Supongo que van a encontrar una lista de clientes, cirujanos, dentistas… y el resto de personas involucradas en tu mierda de operación.
Думаю, они обнаружат список клиентов, хирургов, дантистов… и всех остальных, кто принимал участие в твоей мерзкой маленькой операции.Y hay también una gran lista de clientes.
А также есть серьезный список клиентов.
