Примеры использования Usuarios на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Los archivos usuarios.
Usuarios de servicios de logopedia.
Encuesta de usuarios del.
Usuarios de servicios de fisioterapia.
Получатели услуг физиотерапии.Los perfiles usuarios.
В профилях пользователей.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Usuarios de servicios de terapia ocupacional.
Получатели услуг трудотерапии.Computadoras- usuarios.
Компьютеры- пользовательский уровень.Número de usuarios del correo electrónico.
Mantenimiento de 19 centralitas telefónicas para 2.100 usuarios.
Обслуживание 19 АТС для 2100 абонентов.Usuarios de servicios de evaluación de la audición.
Получатели услуг проверки слуха.Apoyo a 10 centrales telefónicas para 450 usuarios.
Обслуживание 10 телефонных коммутаторов для 450 абонентов.Usuarios de servicios ortopédicos y técnicos.
Получатели ортопедических и технических услуг.Los« Contenidos Usuarios» acceda estos Comentarios y.
Пользовательский контент" Комментарии и Пользовательский.Establecimiento de redes de área extendida para prestar apoyo a 3.500 usuarios.
Создание широкомасштабных сетей, обслуживающих 3500 абонентов.Líneas telefónicas y usuarios de celulares por cada 100 personas.
Число телефонных линий и абонентов сотовой связи на 100 человек.Centrales telefónicas instaladas y apoyadas para 13.700 usuarios.
Установка итехническое обслуживание 55 АТС для обслуживания 13 700 абонентов.En algunos casos, los usuarios podrían desarrollar un gusto por los cerebros.
В редких случаях, у потребителей может развиться вкус к мозгам.En todo el mundo hay más de 120.000 conexiones de usuarios.
В настоящее время она имеет свыше 120 000 пользовательских терминалов по всему миру.Usuarios; la reducción obedece a las demoras en la instalación de las líneas.
Абонентов; более низкий показатель обусловлен задержкой в прокладке линий.El logotipo y el lema fueron utilizados por 1.751 usuarios registrados.
Los anuncios redirigen a los usuarios de la web a lo que podría ser una farmacia ficticia.
Instalación y apoyo de 55 centralitas telefónicas para 13.700 usuarios.
Установка итехническое обслуживание 55 АТС для обслуживания 13 700 абонентов.Los pueblos indígenas dueños, usuarios y responsables de tierras y recursos.
Apoyo técnico para un máximo de 1.500 dispositivos informáticos de los usuarios.
Техническая поддержка пользовательских вычислительных устройств( до 1500 единиц).Los usuarios tienen acceso directo a los servicios primarios de atención de la salud.
Instalación, mantenimiento y utilización de 55 centralitas telefónicas para 13.700 usuarios.
Монтаж, техническое обслуживание и эксплуатация 55 АТС для 13 700 абонентов.Para descargar el programa los usuarios deben rellenar una solicitud y obtener una contraseña.
Для загрузки Программы составления просьб от пользователей требуется заполнение заявочной формы и получение пароля.Mantenimiento yutilización de redes de área extendida para prestar apoyo a 4.000 usuarios.
Обслуживание и эксплуатация региональных вычислительных сетей, обслуживающих 4000 абонентов.Distribución de información sobre correcciones de desviaciones a los usuarios en Ucrania y territorios vecinos;
Распространения ДКИ среди пользователей в Украине и на прилегающих территориях;Cambios en las prácticas nacionales referentes a las relaciones entre los usuarios y los porteadores marítimos.
Изменения в национальной политике, касающиеся взаимоотношений между грузоотправителями и морскими перевозчиками.
