Sta Znaci ПОТОКОМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• flow
• stream
• flux
• thread
• flood
• influx
• flows
• flowing
• streams
• spate

Primjeri korištenja Потоком na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Уязвимость перед потоком капитала.
Exposure to capital flows.

Системы с потоком постоянной массы.
Systems with constant mass flow.

Системы с постоянным потоком по массе.
Systems with constant mass flow.

Окрашена потоком перистых облаков.
Is painted with white flowing clouds.

Смешанный луч с широким равномерным потоком.
Mixed beam with a wide, uniform flood.

Управляйте потоком проектов вашей команды.
Manage the flow of your team's projects.

Камень можно вымыть интенсивным потоком слюны.
The stone can wash intense flow of saliva.

И вдруг слова будто потекли потоком. Это было здорово.
And suddenly, the words were flowing.

Все порты поддерживают управление потоком 802. 3x.
All ports support flow control 802.3x.

Линейное управление потоком и аварийное выключение.
Linear flow control and emergency shut-off.

Взрывающийся стеклянный тоннель с потоком крови.
Glass tunnel exploding with blood flowing.

Управление потоком и гармонизация с системами OpSpace.
Stream management and harmonization for OpSpace systems.

Заслонка движется свободно связан с потоком.
The clapper moves freely depending on the flow.

Наблюдения за потоком глобальных данных для показателей ЦУР.
Observations of global data flows for SDG indicators.

Знаешь что, свяжись с параллельным потоком.
You know what, get in touch with parallel thread.

Корреляция между потоком генов и географическим расстоянием.
Correlation between gene flow and geographic distance.

Все это неофициально называется M2TS- потоком.
This is what is informally called M2TS stream.

Баня, теплый бассейн с потоком и фильтрованной водой.
A bathhouse, a swimming pool with a stream and filtered water.

Датчик присутствия позволяет управлять потоком воздуха.
The presence sensor allows air flow control.

Мелодии изливаются потоком, который иногда кажется почти бесконечным.
The melodies come in a flow that seems almost endless.

В богатом маной мире Шандалар волшебство струится мощным потоком.
Rich with mana, Shandalar is a place where magic flows freely.

Управление потоком и гармонизация с высоким уровнем резервирования.
Stream management and harmonization with high level of redundancy.

Улучшенный уровень комфорта благодаря управлению воздушным потоком в 3 ступени.
Improved comfort thanks to 3-step air flow control.

Оптимизация работы с потоком для прямого сохранения в архив( mjpeg, h264);
Optimized work with stream for direct saving into the archive.

Оригинальная игра с сантехником, который перемещается вместе с потоком воды.
The original game with a plumber, that moves with the water stream.

Шить с 9 бонед долями потоком нейлона для того чтобы усилить качество.
Sewing with 9 shares boned nylon thread to strengthen the quality.

Slip зубочистки, иглы, или контактный между потоком и кнопки формы голени;
Slip a toothpick, needle, or pin between thread and button to form shank;

Самым оригинальным потоком на конференции стал поток« IТ- география».
IT- geography" most original stream at the conference was the stream.

Приводы обеспечивают линейное управление потоком для гладких насосных операций.
The actuators provide linear flow control for smooth pumping operations.

Управление затвором обратным поворотным происходит потоком рабочей среды.
Management of a lock of the return rotary occurs a stream of a working environment.