Sta Znaci ПРАКТИЧЕСКИХ na Engleskom - Engleski Prijevod

• practical
• practice
• operational
• action-oriented
• hands-on
• pragmatic
• implementation
• practices
• practicing

Primjeri korištenja Практических na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Текст практических директив.
Text of the Practice Directions.

Система подде- ржки практических занятий.
Supporting system for practical classes.

Сеть практических мирных инициатив, Нью-Йорк.
Peace Implementation Network, New York.

Показатели практических результатов.
Operational Results Indicators.

Учет гендерной проблематики в практических областях.
Gender mainstreaming in practice areas.

Материалы для практических занятий и тесты.
Material for practical training and tests.

Идентификация наиболее эффективных практических процессов.
Identifying best practice processes.

Задания для практических работ по информатике.
Tasks for the practical works on informatics.

А- для проведения лабораторных и практических занятий.
A- room for laboratory and practice lessons.

Газонные смеси в практических пакетах по, 5 кг.
Grass seed mixtures in practical 0.5 kg bags.

Совершенствование сессионных практических занятий путем.
Improving in-session hands-on exercises by.

Практических международных модуля в Китае и США.
Practical international modules in China and the USA.

Организация региональных практических учебных совещаний;
Organizing regional hands-on training workshops;

Профессор практических йоги, медитации и релаксации.
Professor of practical Yoga, meditation and relaxation.

Семинар, посвященный развитию практических навыков.
Seminar Dedicated to Development of Practical Skills.

А одним из практических предметов является воспитание детей.
Upbringing of children is one of the practical subjects.

Проведение региональных учебно- практических рабочих.
Conduct regional hands-on training workshop on mitigation assessment.

Принятие практических директив в дополнение к Регламенту Суда.
Adoption of Practice Directions additional to the Rules of Court.

Все курсы содержат много практических занятий и полевых экскурсий.
All courses contain lots of practical training and field trips.

Разработка практических рамок и моделей процесса обслуживания;
The development of practice frameworks and service process models.

Они касались качества, сопоставимости данных и практических вопросов.
These related to data quality, comparability and operational issues.

Использование наилучших практических мер для улучшения условий судоходства.
Use of best practice measures to improve navigation./.

Задача заключается в переводе этого признания в плоскость практических решений.
The challenge was to translate that recognition into action-oriented decisions.

Четкое определение практических вопросов и специфических барьеров.
Clear identification of practical issues and specific barriers.

Однако такие попытки натолкнулись на ряд методологических и практических проблем.
Such attempts, however, have faced several methodological and operational challenges.

Потребность в практических руководствах и других вспомогательных инструментах.
The need for implementation guidance and related support tools.

По итогам обзора будет представлен ряд рекомендаций и практических предложений для.
The review will result in a series of recommendations and action-oriented proposals for.

Навыки: разработка практических и социальных навыков и личных интересов.
Skills: developing practical and social skills and personal interests.

Проведение региональных учебных сессий и организация учебных практических курсов и оказание помощи;
Regional training sessions and offering hands-on training courses and assistance;

Проведение научно- практических конференций, спортивных и культурных мероприятий.
Organising scientific and practice conferences, sport and cultural events.