Primjeri korištenja Прессы na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Нет- нет. Больше никакой прессы.
No more newspapers.Для прессы» Фото галерея.
For media» Photo database.Внимание прессы, это просто.
The media attention, it's just.Давайте придержим это от прессы.
Keep it away from the media.Обзор мировой прессы за 2 июля 2015 года.
World Press Review for July 2, 2015.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
свободной прессыместной прессенезависимой прессымеждународной прессызападная прессаиностранной прессынациональной прессеэлектронной прессыизраильской прессепечатная пресса
Više
Upotreba s glagolima
сделал заявление для прессыопубликованная в прессеопубликовал заявление для прессыпресса писала
пресса назвала
пресса является
принял заявление для прессыпресса узнает
Više
Upotreba s imenicama
заявление для прессысвободы прессыбрифингов для прессыпрессы и информации
представителей прессызакон о прессевнимание прессыслова и прессыосвещение в прессематериалы для прессы
Više
Член Комиссии независимой прессы.
Independent Media Commission.Гибочные прессы с ЧПУ: CNC EHT, LVD и другие.
Press brakes CNC EHT, LVD and others.Семиотика коммуникации и прессы.
Communication and media semiotics.Вход для прессы по редакционным удостоверениям.
Editorial permits for media are required.Но эти сведения недоступны для прессы.
But that's closed to the media.Что вы узнали из прессы о моем клиенте?
What have you heard in the media about my client?Позже я сделаю заявление для прессы.
I will make a statement to the media later.Прессы для пластмасс при производстве полуфабрикатов;
Plastic presses for semis industry.Пакет информационного партнера для прессы.
Informational partner package for the press.Реакция TV и прессы была так же положительной.
TV and the press reaction was also positive.Мы контролируем доступ прессы к Жай Юн Ану?
We're controlling media access to Jai Yung Ahn?Контактная информация для аккредитации прессы.
Contact information for press accreditation.Аккредитация международной прессы начнется в мае.
International press accreditation starts in May.Гидравлические прессы, ножницы, тросорезы и другие.
Hydraulic presses, scissors, wire cutters and others.Наши прессы оснащены системой дистанционной связи.
Our presses are equipped with a remote communication system.Он привлекает внимание прессы, которая проводит проверки.
It garners media attention, which invites scrutiny.Отдел прессы, Национальный Банк Таджикистана 20. 09. 2016.
Press Office, National Bank of Tajikistan 20.09.2016.Также присутствовали представители власти и прессы.
There were also representatives of the authorities and the press.Отдел прессы, Национальный Банк Таджикистана 23. 09. 2016.
Press Division, National Bank of Tajikistan 23/09/2016.Механические и гидравлические прессы и комплексы на их базе.
Mechanical and hydraulic presses and complexes on their base.Тем самым, для прессы Армении создан опасный прецедент.
Thus, a critical precedent appeared for the media of Armenia.Обзоры Российской и зарубежной прессы по теме погодные условия.
Reviews of the Russian and foreign press on weather conditions.Россия и Беларусь определены как страны" без свободы прессы.
Russia and Belarus are defined as countries"without press freedom.Прокатные станы, гидравлические прессы, молоты, волочильный стан и др.
Rolling mills, hydraulic presses, hammers, drawing bench etc.Горячие прессы 2÷ 10[ мин.] в зависимости от температуры пресса.
Hot press 2÷ 10[min] depending on press temperature.
