Primjeri korištenja Прогноз na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
B Прогноз.
B Projection.Текущий прогноз.
Current projection.Прогноз успешного восстановления.
Successful recovery estimate.Я знаю прогноз.
I know the prognosis.Мы сохраняем среднесрочный позитивный прогноз.
We keep positive medium-term outlook.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
среднесрочный негативный прогнозсреднесрочный прогнознегативный прогнозсреднесрочный прогноз остается
среднесрочный позитивный прогнозпозитивный прогнозсреднесрочный прогноз остается негативным
нашим прогнозамдолгосрочный прогноз погоды
стабильным прогнозом
Više
Upotreba s glagolima
среднесрочный прогноз остается
прогноз остается
совпало с прогнозамипрогноз является
негативный прогноз и рекомендуем
сохраняем негативный прогнозпрогноз оказался
обновленные прогнозыпрогнозы показывают
давая прогноз
Više
Upotreba s imenicama
прогноз погоды
кадастрам и прогнозампрогноза роста
прогноз по золоту
оценки и прогнозыпрогноз по рынкам
прогноза аналитиков
прогноз по иене
прогнозы выбросов
прогноза снижения
Više
Финансовый прогноз на три года;
Financial forecast for three years;Прогноз и стратегия: новая сложность 1. 1.
Forecast and Strategy: New Challenges 1.1.Распределение населения прогноз на 2010 год.
Population distribution 2010 projection.Мы сохраняем среднесрочный позитивный прогноз.
We keep medium-term positive forecast.Источник: Инвестиционный прогноз SEB, декабрь.
Source: SEB Investment Outlook, December.Наш среднесрочной прогноз остается позитивным.
Our medium-term outlook remains positive.Прогноз лимфом нередко очень благоприятный.
The prognosis of lymphoma is often very good.Наш среднесрочный прогноз остается позитивным.
Our medium-term forecast remains positive.Дней Прогноз погоды Kasprowy Wierch 1. 959m.
Days Weather forecast Kasprowy Wierch 1,959m.Добро пожаловать на игру- прогноз" Wurmberg Cup 2018.
Welcome to the prediction game"Wurmberg Cup 2018.Прогноз больных колоректальным раком при ожирении.
Colorectal cancer prognosis for obese patients.Добро пожаловать на игру- прогноз" Direkt auf das Tor.
Welcome to the prediction game"Direkt auf das Tor.Z Прогноз по ИЗЛХ рассчитан только до 2010 года.
Z The LUCF projection is calculated only until 2010.Объединенным исследо- вательским центром прогноз отсутствует.
Joint Research Centre no estimate available.Прогноз для больных пожилого возраста всегда серьезен.
The prognosis for elderly patients always serious.Наш среднесрочный прогноз по золоту остается позитивным.
Our medium-term outlook for gold remains positive.Прогноз развития по Базовому сценарию и связанные риски.
Business-as-usual projection and associated risks.RSS‑ лента и прогноз погоды посредством Интернет‑ портала.
RSS feeds and weather forecasts via Internet portal.Прогноз на 2002- 2003 годы: распространение 500 публикаций.
Estimate 2002-2003: 500 publications distributed.Ключевые слова: инсульт, заболеваемость,смертность, прогноз.
Key words: stroke, morbidity,mortality, prognosis.Презентация" Прогноз развития рынка платного телевидения в Украине.
Presentation"Pay TV market forecasts in Ukraine.Особенно неблагоприятен прогноз в старших возрастных группах.
Particularly unfavorable prognosis in older age groups.Прогноз погоды Вахдат на сегодня, завтра, недельный и 10 дней.
Weather forecast Wahdat today, tomorrow, week and 10 days.Наш среднесрочный прогноз по рынкам региона является негативным.
Our medium-term outlook for the region's markets is negative.Прогноз на 2002- 2003 годы: 20 авторов соответствующей резолюции.
Estimate 2002-2003: 20 sponsors of the relevant resolution.
