Primjeri korištenja Производителями na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Мы работает с такими производителями.
We work with such producers.Беседовал с производителями колец.
Talked to the ring manufacturer.Мы являемся производителями алтайских безалкогольных бальзамов.
We are manufacturers of soft Altai balms.Он работал с производителями.
Makoto Aoyama was working with the manufacturer.Мы успешно и плодотворно сотрудничаем с производителями.
We like to work together with growers successfully.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
ведущих производителейдругих производителеймелких производителейкрупнейшим производителемпрофессиональным производителемотечественных производителейведущих мировых производителейсельскохозяйственных производителейместных производителейразличных производителей
Više
Upotreba s glagolima
получаем от производителяявляется производителемявляется профессиональным производителемявляется крупнейшим производителемпроизводитель рекомендует
позволяет производителямпроизводители используют
производители предлагают
производителей в развивающихся
производитель гарантирует
Više
Upotreba s imenicama
цен производителейпроизводителей и поставщиков
производители из китая
производителями и потребителями
производителей и экспортеров
производителей оборудования
ассоциация производителейпроизводителей фонограмм
производителей нефти
ответственности производителей
Više
Поддерживается всеми производителями систем ПЛК.
Supported by all PLC system manufacturers.Подготовка к переговорам с поставщиками и производителями.
Prepare for negotiations with suppliers and vendors.Взаимодействие между производителями и пользователями данных;
Collaboration between data producers and users;Мы работаем только с тщательно отобранными производителями.
We work together closely with carefully selected growers.Ряд Сторон являются крупными производителями нефти и газа.
Several Parties are large producers of oil and gas.Конкуренция между производителями стали обострилась до предела.
The competition between steel producers has become acute.Мы сотрудничаем с широко известными производителями клапанов.
We cooperate with widely famous manufacturers of valves.Крупнейшими ее производителями являются европейские организации.
Thelargest producers are the major European manufacturers.Нанетта и Андреас Штрейхер были не только производителями фортепиано.
Nannette Streicher and Andreas were not only piano makers.Переговоры с производителями от проектирования до инсталляции;
Negotiations with manufacturers from design to installation;Мы активно взаимодействуем с ведущими технологическими производителями в проектах R&.
We actively collaborate with leading technology vendors in R&.Сертифицированная производителями серверная память ValueRAM| Kingston.
ValueRAM Manufacturer Certified Server Memory| Kingston.Профессиональна команда, которая имеет большой опыт работы с с/ х производителями.
Professional team, experienced in working with agricultural producers.Идея борьбы с производителями домашних спиртных напитков не нова.
The idea of combating domestic spirits manufacturers is not new.Стратегическое партнерство с ведущими производителями, лидерами своего сегмента.
Strategic partnership with major manufacturers and market segment leaders.Большинство отзывов производителями будут устранены для Вас бесплатно.
Most manufacturer recalls can be repaired at no cost to you.Предпринимательские круги сами по себе являются не только производителями, но и потребителями.
Business itself is not just a producer, but also a consumer.Работаем с производителями напрямую, без участия посредников.
We work with producers directly, without the participation of intermediaries.Четырнадцать государств по-прежнему являются официальными производителями этого вида оружия.
Fourteen States are still officially producers of these weapons.Разница между двумя производителями смартфонов небольшая- всего 256 тыс.
The different between two smartphone makers is small- only 256,000 units.Ведущими производителями ракет- носителей являются ГКНПЦ им. Хруничева и РКЦ« Прогресс».
Leading launch vehicle producers are Khrunichev and TsSKB Progress.Будучи основными крупными производителями нефти, ОАЭ и Казахстан имеют много общего.
As a main major oil producer, the UAE and Kazakhstanhave much in common.Агрегат ANCA MX5 изготовлен сотрудничающими австралийскими и немецкими производителями.
The unit ANCA MX5 made cooperating Australian and German manufacturers.Мы являемся вторыми по величине производителями детского питания На восточном побережье.
We are the second-largest baby supply manufacturer on the eastern seaboard.Безусловно, нам известно также о продажах, согласованных с другими странами- производителями.
Of course, we are also aware of sales agreed upon with other manufacturing countries.
