Примеры использования Productores на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
La Unión de Productores.
Productores ejecutivos de categoría P- 4.
Старших режиссера класса С- 4.
Son muy grandes productores, Toby.
Самый крупный производитель, Тоби.
Productores de riqueza honesta como yo.
Честный, богатый продюсер, как я.
Es lo que han puesto aquí sus productores.
Его ваши продюссеры поставили здесь.
Productores/usuarios de expedientes.
Составители/ пользователи документации.
Responsabilidad ampliada de los productores.
Расширенная ответственность производителя.
Productores de radio de categoría P- 3.
Режиссера радиопрограмм класса С- 3.
Bucky sabe quiénes son nuestros productores aprobados.
Баки знает нашего утвержденного продюсера.
Productores de radio- P-3(2 puestos).
Режиссер радиопередачи- С- 3( две должности).
Ya han empezado a hablar de productores y de giras.
Они уже начали говорить о продюссерах и турах.
¡Y los productores!- Genial.- Sí,¡y los estudios!
Да и продюссеров вместе с их студиями!
Lo mismo que los dos productores antes que tu.
Как и два продюсера, которые работали здесь до тебя.
Los productores dijeron que sí, y que nuestra habitación estaba arriba.'.
Продюссеры сказали" да", и наша комната оказалась на верху.
Los seres humanos son a la vez productores y consumidores.
Человек является производителем и одновременно потребителем.
¿Así que los productores se están enojados porque he arruinado el sketch?
Продюссеры в ярости, из-за того что я испортила скетч?
Dada la discreción permitida a los productores en estas situaciones--.
И учитывая дозволенную в таких ситуациях продюсерам свободу.
Si los productores supieran que están tratando de mandarnos al final.
Если ваши продюссеры узнают, что вы заставляете таких людей стоять в очереди.
Acabó de hablar por teléfono con uno de los productores ejecutivos de CMA.
Я только что говорил с исполнительным продюсером C. M. A.
Los productores tienen otros trabajos tambien tu eres capaz de hacerte cargo del rodaje.
Продюссер тоже работает, и ты тоже должен беспокоится о сьемках.
Quizás mañana estés llamando a los productores para pedir un aumento?
Может завтра тебе стоит позвонить продюсерам и попросить прибавки?
Unión de Productores, Transportadores y distribuidores de Energía Eléctrica en África1.
Союз по производству, передаче и распределению электроэнергии в Африке1.
Los guiones deben entregarse a los productores sin generar sospechas.
Сценарии надо доставлять продюссерам так, чтобы не вызывать подозрений.
Los Estados productores de armas deben someterse a una vigilancia internacional;
Необходимо вести международное наблюдение за государствами, производящими оружие;
Debería ejercerse una vigilancia internacional de los Estados productores de armas;
Международный контроль за государствами, производящими оружие;
Unión Internacional de Productores y Distribuidores de Energía Eléctrica.
Международный союз по производству и передаче энергии.
También nosotros debimos dejar que el tenge se devaluara para proteger a nuestros productores.
И мы вынуждены были пойти на девальвацию тенге в интересах наших товаропроизводителей.
La responsabilidad debería recaer en todos los productores de los productos examinados.
Ответственность должна быть возложена на всех изготовителей рассматриваемых продуктов.
Los productores de tales horrores como el arroz resistente a la sequía y el algodón mejorado rendimiento.
Производитель таких ужасов, как засухоустойчивый рис и высокоурожайный хлопок.
Mecanismo de colaboración y diálogo entre usuarios y productores de estadísticas de género.
Механизм для сотрудничества и диалога между потребителями и составителями гендерно- статистических данных.
Результатов: 4521, Время: 0.1665

Как использовать "productores" в предложении

000 productores agropecuarios fueron afectados, 350.
Los mejores productores son personas versátiles.
Los productores esperan vender unos 160.
Los productores locales han empezado lentamente.
071 productores apícolas, quienes poseen 587.
Pero los productores querían vender sexo.
Todos los países productores poseen retenciones.
Son productores familiares que han desaparecido.
Productores criadores comerciales, cabañeros, centros genéticos.
Simplemente tienen los mismos productores ejecutivos.
S

Синонимы к слову Productores

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский