Sta Znaci РАНЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• wound
• the wound
• rana
• wounds
• laceration
• rane
• injury

Primjeri korištenja Ране na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

В ране.
In the wound.

Красной ране.
Red wounds.

Остановите циркуляцию к ране.
Cut off circulation to a wound.

Кое-что в ране.
Something in the wound.

Воздух пузырится в ране.
Air bubbling at the wound.

В ране тоже были такие остатки.
Remnants found in the wound also.

Порошок на ране.
Powder on the wound.

Я нашел это в ране Оливии.
I found this embedded in Olivia's wound.

Волокна ткани в ране.
Fiber in the wound.

Она поможет ране затянуться быстрее.
It will help the wound heal faster.

Царапина на ране.
Striations on the wound.

Перехожу к ране на ключице.
Moving on to the laceration on her clavicle.

Стекло еще в ране.
Glass is still inside the wound.

У него в ране песок и частицы асфальта.
He had sand and asphalt in the wound.

Держите прижатым к ране.
Keep it pressed to the wound.

Спрятанная в ране, слившаяся с волосами.
Hidden in the wound, blended into his hair.

Я нашел остатки камня в ране.
I found traces of stone in the wound.

Что-то похожее нашли в ране Брюса Уотерса.
Like the trace found in Bruce Waters' wound.

Проведите дермальным регенератором по ране.
Run this dermal regenerator over the wound.

Я нашла еще волосы в ране на подбородке.
I found another strand of hair in a wound under the chin.

Я нашел остатки металлического сплава в ране.
I found traces of a metal alloy in the wound.

Река Ранелва впадает в Ранфьорд в Му- и- Ране.
The river Ranelva meets the Ranfjorden in Mo i Rana.

Церковь является старейшим зданием в Му- и- Ране.
Mo Church is the oldest building in Mo i Rana.

Мы нашли слюну в ране на бедре вашего босса.
We found saliva in the laceration on your boss' thigh.

Франсин рассказала мне все о ране вашей партнерши.
Francine told me all about your partner's injury.

Давайте пожелаем Ране удачи на пути к выздоровлению!
Let's wish Rana success on her road of recovery!

Я нашла волоски, как этот, в ране на руке жертвы.
I found hairs like this one in a wound on the victim's arm.

Я вызвал на борт врача, чтобы позаботиться о ее ране.
I will arrange for an onboard medic to tend to her wounds.

Кашицу прикладывают к ране через стерильный бинт.
The paste is applied to the wound through a sterile bandage.

Судя по ране, она уже одной ногой в могиле.
From the looks of that wound, she's already got one foot in the grave.