Sta Znaci РЕПОЗИТОРИЙ na Engleskom - Engleski Prijevod

• repository
• repo

Primjeri korištenja Репозиторий na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Репозиторий исходного кода.
From Readme of the source code.

Ваш и только ваш личный репозиторий.
Your and only your personal repository.

Официальный репозиторий метаданных F- Droid.
Official F-Droid repository metadata.

Далее, отправляете изменения в репозиторий Salsa.
Then, push your changes to the Salsa repo.

Данный репозиторий могут использовать пользователи.
This repository can be used not only users.

Отправить запрос Pull в исходный репозиторий.
Send the Pull request to the source repository.

Definitely Typed- репозиторий определений типов.
Definitely Typed- repository for type definitions.

Коммит измененной версии файла в репозиторий.
Committing a modified version of a file to the repo.

Репозиторий на сайте GitHub. com: yandex/ ClickHouse.
Repository on GitHub. com site: yandex/ClickHouse.

Подготовить свои решения и добавить их в репозиторий.
Prepare your solutions and add them to the repository.

Репозиторий Git- это виртуальное хранилище проекта.
A Git repository is a virtual storage of your project.

Как сохранять версии книги Excel в Git репозиторий.
How to save Excel spreadsheet versions to Git repository.

Копируйте( или клонируйте) репозиторий на локальный компьютер.
Copy(or clone) the repository to your local machine.

Установка через Cydia необходимо добавить репозиторий repo666.
To install run Cydia and add the repo: repo666.

Разделяем репозиторий( Место хранения картинки) на 4 уровня.
We divide the repository(Image storage location) into 4 levels.

Чтобы получить код в разработке, склонируйте наш Git- репозиторий.
To get development code, clone our Git repository.

Установите UltraSn0w в Cydia добавьте репозиторий http:// repo666.
Install ultrasn0w in Cydia add repository http://repo666.

Это Git репозиторий, в котором хранятся все сохраненные версии.
This is the Git repository that stores all committed versions.

На bitbucket. org зарегистрирован приватный Mercurial- репозиторий.
Private Mercurial repository registered on bitbucket. org.

Они ведут свой собственный репозиторий в пределах локальной сети WiFi.
They run their own repository within their local WiFi network.

Репозиторий Debian HOWTO, устарела после введения безопасного APT.
Debian Repository HOWTO, outdated after introduction of secure APT.

Вы также можете использовать Installer вместо Cydia, там репозиторий http.
You can also use Installer instead of Cydia, the repo is http.

Репозиторий построен на основе системы EPrints и доступен онлайн.
The Repository is based on EPrints freeware and is available online.

Добавьте файл в локальный репозиторий и выполните коммит сохраните изменения.
Add a file to your local repo and"commit"(save) the changes.

Репозиторий, другими словами, содержит бизнес- логику системы.
In other words, the repository stores business logic of the system.

Сначала Вам нужно форкнуть репозиторий, куда вы хотите внести изменения.
First you need to fork the repository you want to make changes to.

Иногда члены Технического Комитета используют для совместной работы репозиторий git.
The TC sometimes uses its shared git repository for collaboration.

Или очистим локальный репозиторий полностью и удалим ненужные зависимости.
Or cleanse local repository fully and remove unnecessary dependencies.

Найдите репозиторий" jkTemplatesProtostar"- это ваша копия выбранной темы.
Find the repository"jkTemplatesProtostar"- this is your copy of the selected topic.

В конфигурации необходимо указать репозиторий, адаптер, базу данных и информацию об аккаунте.
Here we will specify the repository, adapter, database, and account information.