Primjeri korištenja Согнуть na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Колени согнуть.
Knees bent.Не согнуть как pe базы.
No bend as PE base.Попробуй согнуть ее.
Try and bend it.Так и не смог нож согнуть.
Couldn't bend knives though.Ты можешь согнуть его?
Can you bend it?Я мог согнуть балку под любым углом!
I could bend a girder to any angle!Я не могу согнуть.
I can't bend this.Ты не можете согнуть деревянную дверь!
You can't bend a wooden door!Да, но вы можете согнуть их.
Yeah, but you can bend them.Не согнуть как pe базы цикличный материал.
No bend as PE base non cyclical material.Ты можешь согнуть ее?
Can you bend this?Согнуть правую ногу- хлопок; вернуться в и.
Bend the right leg- cotton; to return to I.Я попрошу вас согнуть колени.
Bend both your knees now.Мелкие царапины, пятнистые, Rf.,Ушко ss легко согнуть.
Fine scratches, water spots, Rf.,Eyelet lightweight ss bent.Ногу назад, согнуть колени.
Back foot on the tail, bend my knees.Показанных форм арок можно согнуть в режиме.
Shown arch types are bent in mode.Ты не можешь согнуть их утром.
You can't bend them in the morning.Точно согнуть мягкие медные трубы и мягких алюминиевых труб.
Accurately bend soft copper tubes and soft aluminum tubes.И чтож они руки согнуть не могли?
So they couldn't bend their arms?Имеющ ноги сваренные двойником,эти рицинусы сопротивляются согнуть.
Having double welded legs,these casters resist bending.Но кто же сможет согнуть такую огромную трубу?
But who could possibly bend such a huge pipe?Одна снежинка способна согнуть лист бамбука.
A single snowflake can bend the leaf of the bamboo.Руки вверх, ноги согнуть в коленных суставах- вдох.
Hands up, legs bent in the knees- inhale.У всех ситуаций один и тот же план В- согнуть что-нибудь. Пошли.
All situations have the same Plan C. Bending, come on.Нужно лечь на спину, согнуть ноги в коленях и расслабиться.
Lay down on your back, bend your knees and relax.Нужно согнуть колени, ваша светлость, и поддевать лопатой поглубже.
One bends the knees, your ladyship, and gets right underneath it.Отвести левую руку вверх и согнуть в коленном суставе правую ногу.
Take the left arm up and bent at the knee right leg.Операция считается успешной, если пациент может согнуть локоть.
The surgery's considered a success when the patient can flex the elbow.Он, наверное, должен был согнуть их силой своего разума.
He probably should have bent those with the power of his mind.Сидя на коврике,удерживаем спину прямо, руки согнуть в локтях, как при беге.
Sitting on the rug,held back straight, arms bent at the elbows, as when running.
