Sta Znaci СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• specialized
• specialised
• specialist
• dedicated
• tailored
• customized
• specialization
• specializing
• specialize

Primjeri korištenja Специализированные na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Специализированные услуги.
Specialist services.

Другие специализированные органы.
Other specialist bodies.

Специализированные курсы.
Specialization courses.

Семинары и другие специализированные встречи.
Seminars and other specialised meetings.

Специализированные стандарты.
Dedicated standards.

Создать специализированные группы следователей;
To establish specialist teams of investigators.

Специализированные подразделения.
Specialist Units.

Вскоре будут открыты специализированные центры для НИУ.
Specialized centers for UMAS are to be opened soon.

Специализированные службы здравоохранения.
The specialist health service.

Ответственность за специализированные службы здравоохранения.
Responsibility for specialised health services.

Специализированные консультационные услуги.
Dedicated consultancy services.

Мы предлагаем специализированные круизы с апреля по ноябрь.
We offer specialized Cruises from April to November.

Ii специализированные институциональные структуры;
Ii Dedicated institutional structures;

Мы предоставляем специализированные занятия для главных официальных экзаменов.
We provide tailored classes for the main official exams.

Специализированные СМИ для специалистов медиаотрасли.
Specialized media for media industry professionals.

Применение, процедура, специализированные правоохранительные органы+ 2. 8.
Application, procedure, specialised law-enforcement bodies+ 2.8.

Специализированные Интерком- терминалы для городских центров.
Tailored Intercom Stations for Town Centres.

Мы предлагаем специализированные умения для управления требовательными средами.
We offer specialist knowhow for the management of demanding environments.

Специализированные курсы по" газам" и" химическим веществам.
Specialization course on"Gases" and"chemicals.

Мы предоставляем индивидуальные специализированные услуги и постоянно совершенствуем наши методики и оборудование.
We provide individual, tailored service, and continuously develop our knowhow and machinery.

Специализированные услуги в рамках региональной политики.
Customized services in a regional policy framework.

При выполнении своей обвинительной функции она действует через созданные в ее структуре специализированные подразделения.
Its structure takes the form of units which specialize in the role of preparing prosecutions.

Общие и специализированные услуги на базе общины.
Generic and specialist community services.

Работая с бюджетными средствами, банк разрабатывает специализированные банковские продукты для конкретных клиентов, например« Росвооружения».
The Bank develops customized banking products for government-funded clients, such as Rosvooruzhenie.

Основные специализированные устройства: системы обнаружения.
Major dedicated devices: detection systems.

При следственном управлении МВД Армении созданы специализированные вспомогательные хозяйства по следующим направлениям.
Special auxiliary farms established under the Investigations Directorate of the Ministry of Internal Affairs specialize in the following activities.

Специализированные провода, изоляционные и прочие материалы.
Specialized wires, insulation and other materials.

Кроме того, в рамках сил правопорядка необходимо создать специализированные подразделения по расследованию преступлений, совершаемых с использованием сети Интернет.
It is also important to establish law enforcement units that specialize in the investigation of crimes committed via the Internet.

Специализированные суды, не входящие в общую систему.
Specialized courts are not included in the overall system.

Основные специализированные устройства: стиральная машина обезвоживания.
Major dedicated devices: washing machine dehydration.