Primjeri korištenja Способа na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Не вижу способа.
I don't see how.И способа твоей жизни.
And how you live.Нет, не вижу способа.
No, I don't see how.Изменение способа финансирования.
Changing mode of financing.Как насчет вашего способа оплаты?
How about your way of payment?Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
единственный способлегкий способлучший способэффективным способомдругой способпростой способразличными способамиотличный способновый способодин способ
Više
Upotreba s glagolima
способ открыть
найти способспособ сделать
является единственным способомспособ остановить
рассмотреть способыизучить способысуществует несколько способовспособ помочь
способ получить
Više
Upotreba s imenicama
способ оплаты
пути и способыспособ доставки
способы и средства
способ применения
ряд способовспособ получения
способ борьбы
способы осуществления
способы и методы
Više
Есть два способа аренды виллы.
There are two means of renting a villa.Существуют три способа доставки.
There are three way of delivery.Выбор способа и формы обращения.
Choosing the way and form of addressing.Мы начнем со способа убийства.
We start with manner of death.Способа путешествовать дешевле в Японии.
Ways to Travel Cheaper in Japan.Нет проще способа найти работу.
There's simply no easier way to find work.Выберите Giropay в качестве способа оплаты.
Select Giropay as a payment method.Нет другого способа создать храм.
There is no other way of making a temple.Выберите« PayPal» в качестве способа оплаты.
Choose" PayPal" as a payment method.Для каждого способа ближнего освещения.
For each mode of the passing-beam lighting.Ограничения в отношении места,времени и способа.
Restrictions on place,time and manner.Внутри каждого способа действовать, видеть.
Inside every means of action, of vision.Нет способа определить, когда это происходит.
There is no way to know when this has happened.Там нет никакого способа, чтобы сравнить с током.
There's no way to compare with the current.Другого способа овладеть профессией не существует!
There is no other way to learn the profession!USВ- соединение Установка способа подключения USB.
USB Connection Sets the USB connection method.Установка способа записи для временного кода.
Sets the recording method for the time code.Два способа преодоления третичности и некоторые примеры.
Two ways to overcome of tertiary and some examples.Независимо от способа его создания- вручную или программно.
Irrespective of its creation method- programmed or manual.Выбор способа проектирования за счет использования различных параметров моделирования.
Choose the way you design, with various modeling options.ICANN определила два способа для выполнения этого требования.
ICANN has identified two methods to fulfill this requirement.Выбор способа загрузки инсталляционного пакета.
Selecting the method of loading the installation package.Эффективность теплообменника зависит от запроектированного способа регулировки устройства.
The exchanger performance is related to the designed adjustment manner.У данного способа те же недостатки, что и у предыдущего.
In this method, the same drawbacks as the previous.Пожалуйста, узнайте у ID 42ECN относительно способа, которым он/ она задает вопрос 121.
Please inquire ID 42ECN as to the manner by which he/she presents Question 121.
