Primjeri korištenja Стекле na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Наклейка" NYC" на стекле.
NYC" sticker in the window.Нет, о стекле не беспокойся.
No, don't worry about the windshield.Так это ты написал на стекле.
You wrote on the window.Работает на стекле толщиной до 20 мм.
Works on glass up to 20 mm thick.Обе работы написаны на стекле.
Both works were written on the glass.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
ветрового стеклалобовое стеклоувеличительное стеклосапфировое стеклозакаленное стеклозаднего стеклаизносостойким сапфировым стекломветровых стеколпрозрачное стеклоразбитое стекло
Više
Upotreba s glagolima
разбить стеклотонированные стекластекло является
стали и стеклаокрашенное стеклоиспользуйте увеличительное стеклоупрочненного стекла
Više
Upotreba s imenicama
осколки стеклаповерхность стеклаизделия из стеклакусок стеклаобработки стекластекла и металла
стекла и бетона
толщина стеклалист стеклакачество стекла
Više
Свинец в стекле катодно-лучевой трубки.
Lead in glass of cathode ray tubes.Что нужно знать о муранском стекле.
All you need to know about Murano glass.Свинец в стекле электронно-лучевых трубок.
Lead in glass of cathode ray tubes.Доставка воды" ECOBUTEL" только в стекле.
Water"ECOBUTEL" only in the glass.Гравировка на стекле, Ваше изображение в сувенире.
Engraving on glass, your image in souvenirs.Он также доступен в сверхпрозрачном стекле.
Also available in extralight glass.Печать на органическом стекле оргстекле.
Printing on Organic Glass Acrylic Plastic.Я приберу. А это что у тебя на стекле?
Hey, is this blood up here on your windshield?Очень реалистичные узоры на стекле, мы любим их!
Very realistic frost patterns on glass, we love it!Дугал, ты оставляешь следы на стекле.
Ted Dougal, you will leave a mark on the window.Гравировка на органическом стекле оргстекле.
Engraving on Organic Glass Acrylic Plastic.Две столешницы в закаленном лакированном стекле.
Two tops are in tempered lacquered glass.Я улучшаю качество отражения в стекле машины.
I'm enhancing a reflection from the car window.Внутренняя опорная поверхность в закаленном стекле.
Internal support surface in tempered heating glass.Фестиваль минипивзаводов« Солнце в стекле», Пльзень.
Microbrewery Festival Sun in a Glass Pilsen.Наклеиваемые шпросы размещают непосредственно на стекле.
Stick-on muntins are placed directly on the pane.После высыхания капель воды на стекле и посуде остаются следы.
Dry water drop signs on glasses and dishes.Последнее, что мне нужно- отпечатки пальцев на этом стекле.
Last thing I need are fingerprints on that window.Диаметр отверстия в стекле для крепления на держатели- 35мм.
Holes in glass for fastening on holders- 35мм.Для выжигания надглазурной краски на фарфоре или стекле.
For curing of onglaze colours on porcelain and glass.Видите, его шляпу на диване, а на стекле вроде кровь?
You see the hat on the couch, what look like his blood on the window.Создать открытки поздравления- Грустный человечек на стекле.
Create free greeting card- Sad little man on the window.Прозрачная краска для использования на стекле, керамике и металлах.
Transparent paint for use on glass, ceramics and metal.Профилированием( нагреванием) пленки в целости на заднем стекле.
Profiling(soak) film on the rear window in one piece.Каддафи везде, даже на заднем стекле автомобилей как в Сирии.
Gaddafi is everywhere, even on car rear windows like in Syria.
