Primjeri korištenja Трансплантация na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ей нужна трансплантация.
She needs a transplant.Это трансплантация сердца.
This is a heart transplant.Это была моя трансплантация.
It was my transplant.Трансплантация сердца свиньи.
A pig's heart transplant.Тебе не нужна трансплантация, Шон.
You don't need a transplant, Shawn.Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
трансплантации органов
трансплантации волос
трансплантации печени
органов для трансплантациитрансплантации сердца
Трансплантация костного мозга.
A bone marrow transplant.Мне нужна трансплантация костного мозга.
I need a bone marrow transplant.Трансплантация прошла успешно.
The transplant was successful.Ребенку нужна трансплантация почки.
The kid's gonna need a kidney transplant.Трансплантация органов и тканей от лат.
Transplantation of organs and tissues lat.Такая альтернатива- трансплантация зубов.
Dental transplantation is such an alternative.Трансплантация волос имеет три основные цели.
Hair transplantation has three main objectives.История успеха: Трансплантация пуповинной крови Лейту.
Success story: Laith's cord blood transplant.Трансплантация роговицы- Кератопластика один глаз.
Corneal transplantation- Keratoplasty for one eye.Активно развивается трансплантация органов и тканей.
Actively developing transplantation of organs and tissues.Первая трансплантация пуповинной крови в США.
First cord blood stem cell transplantation in USA.Хирургия, частичная гепатэктомия или трансплантация печени.
Surgery, partial hepatectomy or liver transplantation.FUЕ- трансплантация волос при лечении очаговой алопеции.
FUE Hair Transplantation as Alopecia areata Treatment.В последнее время в такой тип реконструкции груди включается трансплантация жиров, обогащенных стволовыми клетками.
Nowadays, this type of breast reconstruction involves stem-cell-enriched fat transplantations.Трансплантация костного мозга Лизе Фатеевой состоялась.
Bone marrow transplantation to Liza Fateeva took place.Это явление известно как" социальная трансплантация" и имеет место в тех случаях, когда негативные стереотипы трансплантируются в некий комплекс факторов, определяющих самобытность того или иного коренного народа.
This phenomenon is known as"social grafting"; it occurs when negative stereotypes are grafted onto what defines indigenous identity.Трансплантация волос является полностью безопасной процедурой.
Hair transplantation is a completely safe procedure.Радиация, трансплантация костного мозга… Он действительно здоров?
Radiation, bone marrow transplants… is he really cured?Трансплантация волос, парики, лосьоны и масла только некоторые.
Hair transplants, wigs, lotions and oils are only some.Сэр, эм, трансплантация почки создает огромную нагрузку на орган.
Sir, um, transplanting the kidney put a pretty big strain on the organ.FUЕ- трансплантация бороды вызывает минимальное кровотечение.
Advanced FUE beard transplant causes minimal to no bleeding.Трансплантация волос Фолликулярной Единичной Экстракцией- Преимущества.
Follicular Unit Extraction Hair Transplant- Advantages.Трансплантация клеток печени- один из современных методов терапии.
Hepatocyte transplantation is one of modern therapy methods.Трансплантация роговицы производится в амбулаторных условиях, т. е.
Cornea transplants are performed as day(outpatient) surgery, i.e.Трансплантация легких становится единственным выбором для многих пациентов.
Lung transplantation becomes the only choice for many patients.
