Primjeri korištenja Тренером na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
И он сделал меня тренером.
And he made me a coach.Его тренером был Осборн Колсон.
He was coached by Osborne Colson.Я говорил с твоим тренером, Джейк.
I spoke with your coach, Jake.Он был Тренером 1990 года в APSL.
He was the 1990 APSL Coach of the Year.Макнейл вскоре стал его главным тренером.
McNeil soon became his primary coach.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
главным тренеромзаслуженный тренерфутбольный тренерпервым тренеромличным тренеромглавный тренер сборной
новый тренермой тренерперсональный тренерстарший тренер
Više
Upotreba s glagolima
заслуженного тренерастал тренеромтренер сказал
назначен главным тренеромстал главным тренеромиграющим тренеромработает тренеромназначен тренеромтренер говорит
Više
Upotreba s imenicama
помощником тренератренер сборной
тренер команды
тренером года
ассистентом тренератренер сильвестр
тренер бист
спортсменов и тренеровтренеров и судей
тренером клуба
Više
С этим тренером- нет ничего проще.
With this trainer there is nothing easier.Если бы я был твоим тренером, то- никакого мяса.
If I was your trainer, no meat.Я был тренером и все равно занимался каллиграфией.
I was a trainer and did calligraphy.Его первым тренером был Мирча Кожокару.
His first trainer was Mircea Cojocariu.Philips AVENT природные с тренером Кубок.
AVENT Philips Natural Set with Trainer Cup.Ее тренером был Юрий Бурейко в Ковентри.
She was coached by Yuri Bureiko in Coventry, England.Тара является языком тренером в крупной компании.
Tara is a language trainer at a large company.Жо стал тренером по боксу, а мой папа его помощником.
Jo became boxing manager, dad was corner man.Работал шахматным тренером в Эстонии и Финляндии.
He worked as a chess coach in Estonia and Finland.Моим тренером по рукопашному бою был Олег Багаев.
My coach in hand-to-hand fighting was Oleg Bagaev.В 2002 году был тренером египетского« Аль- Масри».
He was the manager of Al Masry in Egypt in 2002.Чемпионы куются совместно тренером и самим учеником.
Champions are forged together by coach and pupil.Я был тренером, участником и представителем.
I was the trainer, the participant and the representative.Сейчас она работает тренером" FUN ON ICE" в Нойвиде.
Now she coaches at the FUN ON ICE(Neuwied) club.Тренером велогонщика является Василий Михайлович Пастернак.
Coach cyclist is Vasily Mikhailovich Pasternak.Фитнес с персональным тренером аэробика, йога, пилатес.
Fitness services with personal trainer aerobics, joga, pilates.Я стала тренером, потому что этих детей никто не хочет тренировать.
I am coaching because nobody Wanted these kids.Он стал самым успешным тренером в истории« Партизана».
He became the most successful manager in the history of Partizan.Ее тренером последние годы являлись Шакей и Каусар Бауржан.
Her trainers were Shakey and Kausar Baurzhanin recent years.Индивидуальное фитнес занятие с тренером в бассейне 25. 00.
Individual„Intensive” fitness class with trainer in the pool 40.00.Сын Энрике- Энрике Максимильано, также является футбольным тренером.
His son Enrique Maximiliano Meza is also a football manager.Моим тренером был легендарный вратарь« Арарат- 73» Алеша Абрамян.
My coach was legendary''Ararat 73''goalkeeper Alesha Abrahamyan.В 1973 году Венглош был назначен тренером братиславского« Слована».
In 1973, Vengloš was appointed as manager of Slovan Bratislava.Ты можешь стать учителем физкультуры и стать тренером по бейсболу.
You could become a pe teacher and start coaching high-school baseball.Паркинсон был назначен тренером« Брэдфорд Сити» 28 августа 2011 года.
Parkinson was appointed manager of Bradford City on 28 August 2011.
